タグ 英語で歌ってみたリンク が登録されている動画 : 1450 件中 97 - 128 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
「Just Be Friends」を歌ってみた、水縁無憶ver.
どうも、水姉です。JBFの英語歌詞がすごく好きで、英語と日本語歌詞、半々で歌ってみました。 ミックス担当はHanさんでした:mylist/16917177 ありがとうございました! 素敵な絵は友達の龍木申さんからいただきました。pixiv:http://www.pixiv.net/member.php?id=787770 本家様:sm7528841 訳詞by rockleetistさん:http://010701070107.blog5.fc2.com/blog-entry-3041.html よろしくお願いします。 ■マイリス:mylist/9152695 ■個人サイト:http://www.yyfc.com/1810435/ ■ブログ:http://shuiyuanwuyi.blog98.fc2.com/ 前作:「an evening calm」sm11168438
「虎視眈々」を英語歌ってみた【Mes】
皆さんどうも、裸眼で可視度があんまり高くなくても頑張って虎変して梅とらさんの虎視眈々を英語で歌いましたMesです!(*ΦωΦ)ノ
✽かっこ良すぎんごな御本家様: sm22110492
- Special Thanks -
✽ミックス: 梅とら (mylist/28524172)
✽イラスト: hellipa (mylist/25298689)
✽動画 : けいぢ (user/17571504)
✽歌&英詩: Mes (mylist/21737824)(co553921) Twitter: @MesC
*英詩: http://ameblo.jp/mesonly/entry-11870821928.html
*姉妹作:「威風堂々」英語ver sm21849549
「PSYCHO-PASS ED」『名前のない怪物』を英語で歌ってみました 【ver. AELITA】
どうも、ニコニコみんなさん!アイリタです。今日私は「PSYCHO-PASS」のエンディング・テーマを歌わせていただきました。英語歌詞とこの歌はちょっと難しいでした。すごくじゃなかったから、すみません。^^;じゃあ、聞いてください!>> オリジナル曲:EGOIST/ryo(supercell)桟 || 絵:スピカ桟 || 歌・英語歌詞・ミックス:AELITA 【mylist/23003953 || @aelita_2525】 || コッピライト:Sony Music Entertainment Japan Ltd., Production I.G. || Production I.G.の「PSYCHO-PASS」より。
「Calc.」を英語で歌ってみた【Mes】
どうも、Mesです。
ジミーサムp様のCalc.(sm12050471)が大好き!だから初めて歌詞を英語で訳して歌ってみました。
なるべく本家様の歌詞の雰囲気を出来るように訳して書いてみましたのです。まだいろんな不足があるですが、どう宜しくお願い致します!m(_ _)m
p.s. Seventhgraphics様、お忙しい中でこんなに素敵なPvを作ってくれて本当にありがとうございました!!
- Special Thanks -
★Mix:Lee様
★Illustration: からら様
★Movie: Seventhgraphics様 (user/122845)
★参考させて頂きましたarrangement: that様 (sm12079925)
☆Vocal/Eng lyrics: Mes (mylist/21737824 co553921)
☆英語歌詞: http://ameblo.jp/mesonly/entry-10861974582.html
あどれなさん、tobeenさん、ちるる & ダンスムードさん~広告宣伝ありがとうございます!!m(_ _)m
*: ) 英語でCANDY CANDY 歌ってみた【kalon.】
I'm a Candy L♥VER!!!
※attention
微ケロケロなので、苦手な方はご注意ください
◎arranged original:sm17347340
◎同日うp:CANDY CANDY House cover by ちばけんいち【sm17802127】
◎vo:kalon. mylist/20845398 twitter:maple_kalon
◎mix:Tom mylist/18872569
◎movie:46 mylist/19243530
◎illustration:かんな mylist/29316455
【Miku-tan】”え?あぁ、そう。”を【英語で】歌ってみた!
アメリカの歌い手Miku-tanさんの代理うp
素敵な原曲様→sm10122021
お借りしたイラスト→Pixivのあずさき@ついったさん
http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=18479112
英歌詞: Lucyhasyou様
http://www.youtube.com/watch?v=c-iLgEPvaaQ
Miku-tanさん歌ってみた:mylist/23428231
Miku-tanさんのブログ
http://mikutankyu.blog132.fc2.com/
本家のYoutube
http://www.youtube.com/watch?v=fj7ee-L4Sps (MP3・英歌詞あり)
前作ボカロオリジナルを歌ってみたの「ロミオとシンデレラ 英語ver」:sm16188411
【英語で】カミサマネジマキ【歌ってみた】
「少年の滑舌は悪すぎた」
Kemu様の素敵な「カミサマネジマキ」を英語で意訳して歌わせていただきました。
原曲:sm18511216
歌・英詩:DC mylist/4342592
ミックス:漆黒と混沌の世界より来る暗黒の力を手に入れた闇の支配者様 mylist/32221216
エンコ:mallory様 mylist/9640252
コミュ二ティ:co16641
Twitter:https://twitter.com/#!/n_orchestr
英訳歌詞:http://norchestr.tumblr.com/
前作【英語で】マトリョシカ【歌ってみた】sm18638078
「シャルル」を英語で歌ってみた【Mes】
皆さんどうも、調べないと絶対に「シャルル」は「Charles」の和訳だと思わないMesです。
バルーンさんのイケメンの「シャルル」を英訳して歌わせて頂きました。
原キーはとても高かったです(.
「Let's just smile away, sayonara.」
✽御本家:sm29822304
✽ミックス: Morris
✽エンコ: asaki (mylist/23373563)
✽歌&英詩: Mes (mylist/21737824)(co553921) Twitter: @MesC
*Special Thanks: Daniel P.
*前作:「心做し」アコギ✽英語で歌ってみた sm30416256
ARiAを英訳して歌ってみた 【feb】
Original【sm10544006】
マイリスト【mylist/14063415】
✽「金曜日のおはよう」アレンジして英語で歌ってみた【ココル】
Ohayo*!
今回はHoneyWorksさんの金曜日のおはようをMeatGoodbyeさんのアレンジ(English ver.)で歌わせて頂きました。
同時うpマイラブ*Mes:金曜日のおはよう-another story- 英語ver. (sm24607077)
●Original… sm23910729
○Arrange… MeatGoodbye -Kaoru&Oji- [mylist/42410994] (co2451614)
●English lyrics… Mes [mylist/21737824] (co553921)
○Encode… omu [mylist/26819988]
●Vocal… ココル [mylist/13814156] (co113254)
にわとりさん:NHK CREATIVE LIBRARY
合いの手協力者たち:Mes EVO+ nqrse Kaoru 鎖那 なみりん ちょまいよ ぱなまん
10月26日のM3にて配布予定の英語で歌ってみたCD、「I am a PEN.」に収録されます。
CD詳細:ar603330
*: ) 英語で「daze」 act 01 SP ver歌ってみた【kalon.】
Let's daze !! (ノ*'ω'*)ノ
■ORIGINAL:so23306712
■VOCAL&TRANSLATE:kalon. mylist/20845398 @maple_kalon
■MIX:Tom mylist/18872569 @tom106zany
■INSERTION:げこ太。 mylist/19437257 @gekotan37
■ILLUSTRATION:かんな mylist/29316455 @kannna75
「いかないで」アコギ✽英語歌ってみた【Mes】
皆さんどうも、別れが嫌いでも「いかないで」なんて絶対に言わないMesです(' x ' 歌うけどね*
✽素敵な本家様: sm22001720
✽お借りしたアコギ音源&英詞: Natanael A. & Lizz
https://www.youtube.com/watch?v=U0JI-zeICsU
- Special Thanks -
✽イラスト: ajimita http://www.pixiv.net/member.php?id=2568265
✽動画: おむ (mylist/26819988)
✽ミックス: 友人Morris
✽Vocal: Mes (mylist/21737824)(co553921) @MesC
*前作:「夜明けと蛍」 sm27423407
P.S. PLEASE DO NOT REPRINT THIS VIDEO TO YOUTUBE. THANK YOU.
script:KomeKomePlus http://techmix.jp/nicosmaker/
一周年で【マトリョシカ】を英語で歌ってみたヽ(;▽;)ノ【POPPY】
どうも、POPPYです。
一年間ありがとうございますた。ちゅっちゅ。
原曲:ハチさん sm11809611
英訳:vgboyさん
字幕:DijiDoriさん mylist/22939261
歌いやすいためにキーは-2にさせていただきました。
コーラス教えてくれたTMDCさんに感謝です。
マイリスト:mylist/17430953
コミュ:co315353
ツイッター:@akakeshi
前作:ストロボラスト sm13409615
●テラピコスさん、Kyo-Maruさん、ebzrさん、よるさん、みゃあさん、広告宣伝ありがとうございます!ヽ(;▽;)ノ
英語で「カムパネルラ」歌ってみた // lasah
「カムパネルラ」(sm8639738)を英語で歌わせていただきました。
original // sasakure.UKさん(mylist/6280579)
illustration // 茶ころさん(http://puna.bona.jp/)
mix // 抱きしめたトゥナイト(mylist/14929300)
enc // 7@(user/10114232)
vocal+translation // lasah(mylist/14717063 @lasah_ichijo)
「しわ」英語で歌ってみた【DC】
こんな寒い日は君の細い腰に腕を回してギュッと抱き寄せたい。肩下がりまで伸びた髪から漂う甘い香りと、少し目線を上げた先にある優しい笑顔。クリスマスも2人で過ごせたらいいね。 #彼女いません
原曲:buzzG様 sm17763107
エンコード: おむ様 mylist/26819988
ミックス/マスタリング: まふまふ様 mylist/22993832
歌: DC mylist/4342592
コミュ二ティ:co16641
Twitter:https://twitter.com/#!/n_orchestr
ブログ(歌詞倉庫):http://norchestr.tumblr.com
前作【歌ってみた】九龍レトロ【DC】sm18879682
この曲は、12月15日開催の「THE VOC@LOiD M@STER23」にてE05,06「ノウナイオーケストラ」のボカロオリジナル&英語で歌ってみたアルバム「リリケストラ」に収録されます!
PV付【罪と罰】を英語で歌ってみたヽ(;▽;)ノ【POPPY】
どうも、POPPYです。
「I would flood you with all of the love that I’ve got」
がどうしてもあの4文字単語にしか聞こえないんですけど、気のせいです。
本家:DECO*27さん sm8166339
英訳:Balniさん
再和訳:sasamichiakiさん http://bit.ly/iuLRHO
イラスト:夕暮あかね(mylist/23260110/@tcwn_a)
動画:とれパン(mylist/20015769/@torepan2)
ミックス:TMDC(mylist/20979154/@Tonuts_TMDC)
歌:POPPY(mylist/17430953/@akakeshi)
最初は好きな曲を歌ってみたいだけでしたけど、いつのまにかこんな盛大なコラボに…
尊敬する方々と動画作れるなんて夢のようです。
本当にありがとうございましたヽ(;▽;)ノ
よるさん、一号さん、広告宣伝ありがとうございます!
(☆・(∀)・)<ゴーストルール英語で歌ってみた。
(☆・(∀)・)<おーおーおーおーおーおーもぉお♥!!(午後八時なう。)
今回は私が歌ってみたを始めるきっかけになった曲の作者様のDECO27さんの曲を英語で歌わせて頂きました!
RAPにも初挑戦してみました(英語だけどね)
(ё)vocal:usrm(mylist/35414995)(co1588931)@vo_usrm
✿keychange:よし(mylist/40161268)@lala_yoshi
✿mix:のるね(mylist/44727152)@nolnol_nolne
✿Lyrics:❅frost@_xfrostx
✿libretto:利波雷(mylist/33376344)@DragonShiden
✿encode:らふどん(rfdn)(mylist/20660188)@rfdn_0117
超絶かっこいい本家様♥(sm27965309)
【英】 ボカロ歌ってみたメドレー 【作業用BGM】
個人的に好きな【英語】で歌われているVOCALOIDの曲(歌ってみた)を集めてみた。
各曲の最初で曲名、歌い手さん、pixivからお借りした絵師さんの名前を表示。(敬称略)
1:サーカス・モンスター (sm13180533)
2:ローリンガール (sm9995723)
3:ワールズエンド・ダンスホール (sm11340593)
4:モザイクロール (sm13161933)
5:二息歩行 (sm12542873)
6:天ノ弱 (sm15460759)
7:ダブルラリアット (sm6640155)
8:弱虫モンブラン (sm11470752)
9:glow (sm15938898)
10:マトリョシカ (sm13402563)
11:パンダヒーロー (sm14007151)
12:からくりピエロ (sm15248892)
13:Aspirin (sm15391883)
14:Just Be Friends (sm9017886)
15:シザーハンズ (nm13320582)
和:sm16171456
【Miku-tan】ワールドイズマインを英語でエロカワに歌ってみた 北米より
アメリカの歌い手Miku-tanさんの代理うp
コメは翻訳してMiku-tanさんに贈らせていただいています
本家様:sm3504435
英歌詞ははむ様の英訳を少し変更して使わせて頂きました:sm5137134
お借りした絵:http://www.zerochan.net/491435
Miku-tanさん歌ってみた:mylist/23428231
Miku-tanさんのブログ
http://mikutankyu.blog132.fc2.com/
本家のYoutube
http://www.youtube.com/watch?v=iWOyMjUDnj4 (MP3配布中)
前作英語で歌ってみたの「パンダヒーロー英語Ver」:→sm14007151
【英語歌ってみた】unravel -Full-【dubstep】_Toriko
dj-jo さんのunravel -Full-【dubstep】をMichaela Lawsさんの訳で歌わせていただきました。
【お借りしました】
MUSIC : dj-Joさんのunravel Remix、 unravel -Full-【dubstep】(sm24028752)
(YOUTUBEユーザページ https://www.youtube.com/channel/UCGKlNzrejpOrTh5a5I12i6A)
LYRICS: Michaela Lawsさん
(https://www.youtube.com/watch?v=caRpdgNsBCY)
I'm still learning English. Please forgive my English.
✽「金曜日のおはよう-another story-」英語歌ってみた【Mes】
Ohayo*!
HoneyWorksさんの「金曜日のおはよう-another story-」を英詩書いて歌わせて頂きました*
英詩担当の同時うp動画: 金曜日のおはよう MGアレンジ英語ver. (sm24606992)
✽Original Music:┗|∵|┓HoneyWorks sm24555945
-Special Thanks-
✽Mix: Okonomiyaki
✽Encode: Omu (mylist/26819988)
✽合いの手: ココル、ill.bell、鎖那、*なみりん、ぱなまん、EVO+、Kaoru
✽Vocal & English Lyrics: Mes (mylist/21737824) (co553921) (http://twitter.com/MesC)
*英詩:http://ameblo.jp/mesonly/entry-11934271193.html
10月26日のM3にて配布予定の英語で歌ってみたCD、「I am a PEN.」に参加しています*
CD詳細:ar603330
モザイクロールを英語で歌ってみた
○本家:DECO*27さん/甘党トリオさん sm11398357
○ミックス:そらるさん mylist/7359936
○歌い手:snowbell
【アナと雪の女王】「For the First Time in Forever」歌ってみた【Mesxココル】
本日(2014/3/14)日本に公開されるディスニー映画「アナと雪の女王」の曲「For the First Time in Forever」を二人で歌わせて頂きましたったたー!とても素敵な映画なので、皆さん是非みてくださいね*!
✽オケ音源:(https://itunes.apple.com/ca/album/frozen-deluxe-edition-original/id728903889)
All rights reserved ℗ 2013 Walt Disney Records
- Special Thanks -
✽Mix: Eon (mylist/10588931)
✽Illust: A-KA (http://www.pixiv.net/member.php?id=280298)
✽Movie: おむ (mylist/26819988)
✽Vocal・アナ: Mes (mylist/21737824)(co553921) @MesC
✽Vocal・エルサ:ココル (mylist/13814156)(co113254) @cocolu_nico
*Sp.Sp.Thx: タイ焼き屋
*アナ雪ソングの新作:「Love is an Open Door」ft.VeNyc sm23243361
ワシントン州から英語で<独りんぼエンヴィー>ver.Alke
I'm alone, but I'm still alive.
写真はsarah.inkさんからマサチューセッツの風景です。
電ポルP様の独りんぼエンヴィーを歌わせて頂きました
※ケロケロ加工作品。苦手な方は take a step back:)
❖ original:独りんぼエンヴィー【sm19466301】
❖ vocal & movie & lyrics:Alke【mylist/26562373】【co1396134】@Alkeee
❖ illustration & photo & lyrics :sarah.ink【mylist/35034884】@sarah_ink_art
❖ mix&mastering:うすぐぐ【mylist/25827487】@takehiro165
❖歌詞 : http://ameblo.jp/alke2525/entry-11426890243.html
★ヒステリ英語ver【sm21752060】
アクエリオン暇つぶしに歌ってみた - neko
nekoです久しぶりです。皆さん本当に受験の応援ありがとうございました!皆聞き飽きたアクエリオンです。暇つぶしなんでクオリティは低いですごめんなさい。エンコードの時にノイズ入ったし。ヴァー。あとバンドやるんでニコ動画うpは滞るかも?でもたまに暇つぶしでやるかもw◆mylist/4461034◆nekoが懲りずにまた歌ったようです→sm2920997
「ドレミファロンド」 を英語で歌ってみた 【Mes】
どうも、本気にみんなさんと一緒にロンドしたいなMesです>w<ノ
そして子どもちゃん達お元気で頑張ってくださいね!>w<ノ
✽すごく楽しいな本家様:sm16719809
✽英訳: LucyHasYou (http://youtu.be/WECOwOzILpA)
- special thanks - *敬称略*
✽エンコ: mallory (user/8852657) @mallory2525
✽ミックス: むつえもん (mylist/8523466) @mutuemon
*Vocal: (mylist/21737824) (co553921) @MesC
【エコノミー回避】『ローリンガール』を英語で歌ってみた【みつむし】
■エコノミーで不具合が出たので、エコ回避版をうpしました。普通版=sm9951739
■エンコを、歌の人さまにお願いしました。ありがとうございました!=mylist/9458558
( ゚∀゚)o彡゚わんもあたい!わんもあたい!
ローリンガールを英訳して歌ってみました!英訳できたは良いけど歌う方が難しかったです。
■本当に素敵な原曲さま=sm9714351 動画もお借りしました。有り難う御座いました!■mylist/7158626
追記:最初はLonely girlでした。ご指摘有り難うでした。(つД`)
■みーちゃんさんがこの歌詞で歌ってくれたよ!=sm9995723
■なにやら凄いPVが!フルですぞ!=sm10582353
※動画の感想だったらどんなコメご自由にどうぞですが、コメに対してのコメは荒れるので控えて頂きたいです。
【英語で】Aspirin【歌ってみた】
吐いてもみたけど咳が出るまでの我慢レースでした(´◕ ω ◕`)
無力P様の素敵な曲「Aspirin」の歌詞を英訳して歌わせて頂きました。ところどころ歌いやすいようにちょこっと変えていますごめんなさい。
原曲:sm15279600
歌・英訳:DC mylist/4342592
ミックス:手抜き
動画:おむ様 mylist/26819988
コミュ二ティ:co16641
Twitter:n_orchestr
英訳歌詞:http://norchestr.tumblr.com/
「Dear」英語で歌ってみた【レイニー】【ピアノアレンジ】
二作目です。
初作同様歌いたかった曲なのですが、オケと音域が自分に合わずあきらめていました。。が、やっぱり、歌いたいっ!
ということで、友人のピアノマンをナンパ!なんとか、完成にこぎつけましたv(。^□^。)v
Piano/arrange:谷口喜男(http://ameblo.jp:80/pianoman555/)
Sound engineering:akutoku-P(デビューおめでとうございあす)→sm14319663
イラストお借りしましたすてきなPV様→sm9684249
御本家様→sm2651288
レイニー→mylist/25153648
『 モザイクロール 』を英語で歌ってみた【みつむし】
なんてカッコいい曲でしょう!みーちゃんさんにお誘い頂き英訳してみました。同時うpですー!英訳はなるべく自分の意味合いなどは入れずに『作者さんが書きそうな詩』を心がけています。聞いて頂けるとうれしいですー。ミックスしてくださったmadamxxさん、エンコしてくださったロッカさん有り難う御座いました!
■PVもお借りした原曲さま=sm11398357
■同時うpのみーちゃんさんのモザイクロール!=sm11657766
■ミックス:madamxxさん=mylist/6063263
■エンコード:ロッカさん=user/310803
■みつむしマイリス=mylist/7158626
【英語】ブラック★ロックシューター【ルシュカ】
ブラック★ロックシューターを英語で歌ってみた。歌詞はsm3761862から頂いたものと自分の訳を混ぜてます。言わずと知れた原曲はsm3645817 エンコードで失敗して音質が酷いです。ごめんなさい。。ルシュカマイリスmylist/7975989 (05/26追記)新作heavenly blue sm7157292
【ニコカラ】 アンハッピーリフレイン英語で歌ってみた 【on vocal】
修正版を投稿しました!
on vocal:sm22602710
off vocal:sm22602802
ナノさんの「アンハッピーリフレイン英語で歌ってみた」のニコカラを作らせていただきました。
リクエストがありましたんで、この間上げたもののon vocalを作りました。
素晴らしき本家様:sm14330479
ナノさんの歌ってみた:sm16912660
off vocal:sm18266487
投稿した動画:mylist/31285803