タグ 英語で歌ってみたリンク が登録されている動画 ： 1450 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【アンサーソング Ver.】「天ノ弱」を英語で歌ってみた【Mes】
どうも、Mesです。天ノ強です（かな・・ｗ
164様の素敵な曲「天ノ弱」を女の子視点で英語歌詞書くて歌わせて頂きました＞w＜ノ
このversionはＤＣさんの「天ノ弱」男の子視点の英語歌ってみた(sm15460759)のアンサーソングです！
よろしくおねがいします！
✽原曲： 164樣 (sm14583646)
✽イラスト: JaneMere様 (http://www.pixiv.net/member.php?id=49693)
✽動画: おむ様 (mylist/26819988)
✽ミックス: Holi.Day様
✽歌&英詞： Mes (mylist/21737824) (co553921)
✽英語歌詞： (http://ameblo.jp/mesonly/entry-11002083494.html)
*special thanks: mallory様
【英語で】キミノヨゾラ哨戒班 歌ってみた【はとちゃ】
Let us be "Sky Arrows"
and smile along
forever
はとちゃです！
今更ながら、2016年一発目です。
素敵な曲を素敵な英詞で歌わせていただきました。
◆Original: Orangestar様
キミノヨゾラ哨戒班: sm26969103
アスノヨゾラ哨戒班: sm24276234
◆Translation: れいりおんさん
れいりおんさんver: sm27947835
mylist: mylist/37338921
Twitter: @leirion63
◆Mix/mastering: 江戸MIXさん
mylist: mylist/44085015
Twitter: @edo_mix
◆Movie: シュウさん
mylist: mylist/47808369
Twitter: @shu_niconico
◆Vocal: はとちゃ
mylist: mylist/47422214
Twitter: @hatocha1212
↑めちゃ絡み来てね^ω^
さよならだけが人生だ (sm27913921) ←前作 次作→???
【英語】ブラック★ロックシューター【ルシュカ】
ブラック★ロックシューターを英語で歌ってみた。歌詞はsm3761862から頂いたものと自分の訳を混ぜてます。言わずと知れた原曲はsm3645817 エンコードで失敗して音質が酷いです。ごめんなさい。。ルシュカマイリスmylist/7975989 (05/26追記)新作heavenly blue sm7157292
英語で歌ってみた 人柱アリス
Comments in English would be appreciated, but you can comment in any language you want.(英語でコメントいただければ幸いですが、あなたが望む任意の言語でコメントすることができます。)
http://www.youtube.com/watch?v=sR6g0auvcJs&fmt=34 sm3143714 sm5430176
mp3 http://www.mediafire.com/download.php?05zztmhmmwj
mylist/14188621 user/13709795
【英語で】カミサマネジマキ【歌ってみた】
「少年の滑舌は悪すぎた」
Kemu様の素敵な「カミサマネジマキ」を英語で意訳して歌わせていただきました。
原曲：sm18511216
歌・英詩：DC mylist/4342592
ミックス：漆黒と混沌の世界より来る暗黒の力を手に入れた闇の支配者様 mylist/32221216
エンコ：mallory様 mylist/9640252
コミュ二ティ：co16641
Twitter：https://twitter.com/#!/n_orchestr
英訳歌詞：http://norchestr.tumblr.com/
前作【英語で】マトリョシカ【歌ってみた】sm18638078
【帰国子女が】「空中アクアリウム」を洋楽っぽく歌ってみた。【ナノ】
どうも神田ナノです。
大変申し訳ございませんが「空中アクアリウム」に爆竹を仕掛けさせて頂きました。
やりました。＿ノ乙(､ﾝ､)＿
本家様：４０㍍P（sm11217750）
MIX：猫鉈様（user/3950211）
エンコード：７＠様（user/10114232）
イラスト：あざ様⇒http://bit.ly/ijqUce
英語歌詞（ナノ）：http://bit.ly/g9G1Ub
ナノリスト：（mylist/18170963）
コミュ：（co612591）
twitter: @nanonano_me
【CD情報】NHK Eテレ サンライズ『ファイ・ブレイン 〜神のパズル』第２シリーズのOPテーマを歌わせて頂きます！
「Now or Never」１stシングル５月２３日発売決定！詳しくはナノ公式HP⇒ http://nanonano.me/
【初音ミクの消失-DEAD END】を英語にして歌ってみた
途中何度も何度も挫折しかけた皆さんのコメが主食のぬこ丸(=´゜ω゜)です。
というより挫折して早口は最初のとこしか作ってなくてごめんなさい。(´･ω･｀)ｼｮﾎﾞﾝﾇ
cosMo@暴走Pの素晴らしき本作を出来るだけ忠実に
なおかつ歌えるように翻訳しようとしてみたつもりなのですが…
「うっ歌いたい…でも…歌えない!!!(･ロ･lll)」状態なので必死です。。
(ボク、早口練習シタヨ…)
本当に色々間違いだらけで突っ込みどころ満載だと思いますが、温かい耳で聞いていただけると幸いです。。
■再生数もマイリスもコメとかタグとかもう嬉しすぎる!!圧縮された感謝の言葉!!!!
■(2010.1.23)宣言通り暴走してみた；→ sm9467333
本家様→sm2937784 大好きなPV→sm3541575
【英語で】マトリョシカ【歌ってみた】
‘`ｨ! (´∀｀∩ ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ (*ﾟ∀ﾟ) ﾄﾞﾄﾞﾝﾄﾞ(ﾟ艸ﾟ;) ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ! ＼らんでぶ！／ ☆(ゝω・)＜ﾓｳｲｯﾁｮ!! (ﾉ´∀)ﾉ ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ ((ﾟωﾟ●)ﾉ ﾄﾞﾄﾞﾝﾄﾞ(´∀｀*) ﾄﾞﾝﾄﾞﾝ ＼らんでぶぅ↑／
原曲：sm11809611
歌・ミックス：DC mylist/4342592
歌詞：Reggy様
Illust: naka様 mylist/29151364
動画：おむ様 mylist/26819988
コミュ二ティ：co16641
Twitter：https://twitter.com/#!/n_orchestr
英訳歌詞：http://norchestr.tumblr.com/
前作【英語で】君の音が【歌ってみた】sm18598782
【Miku-tan】隣に・・・を英語で壮大に歌ってみた
アメリカ在住の歌い手Miku-tanさんの代理うｐ。
本場の英語を堪能してください！！！
本人から頂いたコメント。
「蒼い鳥でのたくさんのコメとリクエストありがとうございました。「隣に・・・」を歌いました。あずささんは本当に素敵ですね。」
みんなに聞いてほしい前作の「蒼い鳥」：sm13411158
Miku-tanさん歌ってみた：mylist/23428231
Miku-tanさんのTwitter
http://twitter.com/Mikutankyu
本家のYoutube
http://www.youtube.com/watch?v=pjnziPU4avQ (MP3配布あり)
新作迷走Mind 英語verをうｐしました。sm13687994
動画タイトルと説明文を変更しました。経緯→im910855
*: ) 英語でドーナツホール歌ってラップもしてみた【kalon.】
某ドーナツ屋さん、
10日まで100円ドーナツセールだそうですよ！！(2013/12/07現在)
◎original：sm22138447
◎vocal：kalon. mylist/20845398 @maple_kalon
◎rap：core @its_corey
◎mix：Tom mylist/18872569 @tom106zany
◎illust：愛舞 mylist/684294 @m_n7
◎translation：Renko mylist/28286674 @Renko_
◎movie：げこ太。 mylist/19437257 @gekotan37
【君の名は。】前前前世（English Cover）【ロッコル】
この度は、映画『君の名は。』の主題歌『前前前世』をEnglish Coverとして、歌わせていただきました！
English Coverは初めての試みでしたが、大好きなこの作品への気持ちを胸に挑戦しました。
沢山の方々に協力していただき、この動画を完成させることができたことに感謝です。
音源お借りしました（sm29717016）
◇Music : RADWIMPS様
◆Vo：ロッコル（mylist/44965002）
◇Mix：ANDRIVEBOiz(mylist/44128705)
◆Illust：みっ君（@mikkun_04）
◇Movie：File Crusher（mylist/45469502)
◇English Lyric：Roccol＆Quinn（@quinnnnnex）
Special Thanks：Aruvn（@ItsAruvn)
オリジナル曲⇨Tonights the Night/ Roccol 【英語オリジナル曲】sm32081089
ブラック★ロックシューターを英訳して歌ってみた【feb】
Original: 【sm3645817】
イラスト: KUNO【pixiv：id=745063】
MIX: u-ki【http://www.elemental-note.com】
マイリスト【mylist/14063415】
【Miku-tan】「君の知らない物語」を英語で歌ってみた
アメリカ在住の歌い手Miku-tanさんの代理うｐ。
コメは後で翻訳して、Miku-tanさんに送ります。
絵の提供：PixivのAILE様
本人コメント
「今回はいつもより歌うことに長く時間をかけました。聞き苦しくなければいいのですが・・・。楽しんでいってくださいね！」
Miku-tanさん歌ってみた：mylist/23428231
Miku-tanさんのTwitter
http://twitter.com/Mikutankyu
本家のYoutube
http://www.youtube.com/watch?v=7doWXBqq4VI (英語歌詞あり)
英語で歌ってみた最新作「君の知らない物語を歌いなおしてみた」：→sm16923775
次作の「まどマギ コネクト」英語ver：sm15710628
【エコノミー回避】『ローリンガール』を英語で歌ってみた【みつむし】
■エコノミーで不具合が出たので、エコ回避版をうpしました。普通版＝sm9951739
■エンコを、歌の人さまにお願いしました。ありがとうございました！＝mylist/9458558
( ﾟ∀ﾟ)o彡ﾟわんもあたい！わんもあたい！
ローリンガールを英訳して歌ってみました！英訳できたは良いけど歌う方が難しかったです。
■本当に素敵な原曲さま＝sm9714351 動画もお借りしました。有り難う御座いました！■mylist/7158626
追記：最初はLonely girlでした。ご指摘有り難うでした。(つД`)
■みーちゃんさんがこの歌詞で歌ってくれたよ！＝sm9995723
■なにやら凄いPVが！フルですぞ！＝sm10582353
※動画の感想だったらどんなコメご自由にどうぞですが、コメに対してのコメは荒れるので控えて頂きたいです。
『 1925 』 を英語で歌ってみた 【 みつむし 】
みつむしと言います。1925が素敵だったので英訳して歌ってみました。少しでも新鮮さとか感じて下さったら幸いです。
英訳はニュアンス的なものも含まれていますのでご了承下さい。◆（２０１０年７月追記）そういえば、所々自分なりに英語の言葉遊びも入れてみたのでなんとなく探してみて下さい！＾ｐ＾上手くできてないけど。
◆素晴らしすぎる原曲さま＝sm8430328
◆ほかのむし＝mylist/7158626
2011/10/追記：ジャズアレンジのほうも歌いました。sm15756257
rain stops, good-byeを英語で歌ってみた
訳して歌わせていただきました。
やっと歌える季節になって嬉しい！
におさんの素敵な雨の日の歌。
ご本家様： sm3075492
雨の中でミックス：あたりめ様 user/2172821
津波に乗ってエンコード：ロッカ様 user/310803
二人ともすごすぎる・・・！
写真：Marciedip様 http://marciedip.deviantart.com/
（If transferring to other sites please list photo credits)
まどマイリス：mylist/17341538
前作：Tómur sm12889089
オリジナルＣＤ出ました。sm17555680
【Miku-tan】パンダヒーローを英語でガッツリ歌ってみた
アメリカの歌い手Miku-tanさんの代理うｐ
コメは翻訳してMiku-tanさんに贈らせていただいています
本人コメント
「前にも一度歌っていたのですが、歌いなおしてみました。歌詞はReggyさんとDrezさんからお借りしました。楽しんでいってください！」
本家様:sm13386216
超クールなイラスト：黒野ユウ様
http://www.pixiv.net/member.php?id=218834
Miku-tanさん歌ってみた：mylist/23428231
Miku-tanさんのブログ
http://mikutankyu.blog132.fc2.com/
本家のYoutube
http://www.youtube.com/watch?v=e1e51ELWvd0 (MP3配布中・英語歌詞あり)
パンダヒーロー日本語ver→sm13485401
ボカロオリジナルを英語で歌ってみた最新作「え？あぁ、そう。」英語ver：→sm16266718
【アナと雪の女王】「For the First Time in Forever」歌ってみた【Mesｘココル】
本日（2014/3/14）日本に公開されるディスニー映画「アナと雪の女王」の曲「For the First Time in Forever」を二人で歌わせて頂きましたったたー！とても素敵な映画なので、皆さん是非みてくださいね＊！
✽オケ音源：(https://itunes.apple.com/ca/album/frozen-deluxe-edition-original/id728903889)
All rights reserved ℗ 2013 Walt Disney Records
- Special Thanks -
✽Mix： Eon （mylist/10588931）
✽Illust： A-KA （http://www.pixiv.net/member.php?id=280298）
✽Movie： おむ （mylist/26819988）
✽Vocal・アナ： Mes （mylist/21737824）（co553921） @MesC
✽Vocal・エルサ：ココル （mylist/13814156）（co113254） @cocolu_nico
*Sp.Sp.Thx: タイ焼き屋
*アナ雪ソングの新作:「Love is an Open Door」ft.VeNyc sm23243361
ワールズエンド・ダンスホールを英語で歌ってみた【POPPY×水縁無憶】
どうも、水音ポピーです！よろしくお願いします。
POPPY「また黒歴史になりそうなセリフを入れたが大丈夫か？」
水姉「大丈夫だ、問題ない。念心 、合体、 GO！アーWAY！」
POPPY「ここで創聖のネタじゃねーよヽ(；▽；)ノ」
リスペクト：
本家：wowaka様 sm10759623
英詩：らさ様 sm11340593／レミ様 http://youtu.be/b8p0_J19rtE
絵：信永様 http://piapro.jp/dencyudegozaru
動画：ta_ka様 mylist/21657416
コーラス指導：らっしゅ様 mylist/5033870
POPPY（mylist/17430953／co315353／@akakeshi）
水姉（mylist/9152695／co237100／@milos1108）
キーを－3に変更してすみませんです。
ワシントン州から英語で＜独りんぼエンヴィー＞ver.Alke
I'm alone, but I'm still alive.
写真はsarah.inkさんからマサチューセッツの風景です。
電ポルP様の独りんぼエンヴィーを歌わせて頂きました
※ケロケロ加工作品。苦手な方は take a step back:)
❖ original:独りんぼエンヴィー【sm19466301】
❖ vocal & movie & lyrics:Alke【mylist/26562373】【co1396134】@Alkeee
❖ illustration & photo & lyrics :sarah.ink【mylist/35034884】@sarah_ink_art
❖ mix＆mastering:うすぐぐ【mylist/25827487】@takehiro165
❖歌詞 : http://ameblo.jp/alke2525/entry-11426890243.html
★ヒステリ英語ver【sm21752060】
「Just Be Friends」を歌ってみた、水縁無憶ver.
どうも、水姉です。JBFの英語歌詞がすごく好きで、英語と日本語歌詞、半々で歌ってみました。 ミックス担当はHanさんでした：mylist/16917177 ありがとうございました！ 素敵な絵は友達の龍木申さんからいただきました。pixiv：http://www.pixiv.net/member.php?id=787770 本家様：sm7528841 訳詞by rockleetistさん：http://010701070107.blog5.fc2.com/blog-entry-3041.html よろしくお願いします。 ■マイリス：mylist/9152695 ■個人サイト：http://www.yyfc.com/1810435/ ■ブログ：http://shuiyuanwuyi.blog98.fc2.com/ 前作：「an evening calm」sm11168438
「千本桜」 英語で歌ってみた ★ кran
❖本家様 黒うさPさん 【sm15630734】
これは私のオリジナル英語の歌詞。コメントは大歓迎です! (Comments in English would be even better!) （ ´∀｀）
Sorry for the quality! It is very hard to fix! m(_ _)m
❖Vocals, mix, lyrics and encode: кran(フィリピン人)
❖Lyrics: http://kran117.blog127.fc2.com/blog-entry-82.html
❖YT: http://youtu.be/Ov5IyW-O6bg
❖MP3DL: http://www.box.com/s/dmxq35x0y2hsqd6hktpy
❖歌ってみたマイリ mylist/14467818 ❖プロファイル user/11557734 ❖コミュ co1172189
❖ http://twitter.com/#!/krannda
新作!(12/5)千本桜*ICBM remix* x英語で歌ってみた sm16352193
「如月アテンション」アコギ✽英語歌ってみた【Mes】
みんなさんどうも、如月に如月アテンションがを英語で歌わせて頂きましたのMesです( ´ ▽ ` )ノ
✽だだだだだだいすきな本家様： sm17930619
✽おさむらいさんの素敵なアコギアレンジ： sm17959172
- Special Thanks -
✽イラスト： おむ (mylist/26819988)
✽エンコ: 友人( ㅎ_ㅎ)
✽ミックス: 友人Sisam
✽唄&英訳: Mes (mylist/21737824)(co553921) @MesC
英詞: http://ameblo.jp/mesonly/entry-11487885940.html
✽英詞姉妹作： 「想像フォレスト」 sm18312267 & 「オツキミリサイタル」 sm21489861
リロだけどJust Be Friends英語で歌ってみた【ピアノver.】
まど＠実写リロです。今回はあたりめPさんに選曲＋ミキシングしていただきました!敬意を無限に込めて感謝。このver.は私が訳しました。おかしい所あるけどごめんね!!!本家様: sm7528841 本家様（ピアノver.): sm7692695：♩♩mix: あたりめP: mylist/12904063（しゅき）♩♩エンコード：ロッカさん：user/310803（すごくしゅき）♩♩special thanks: 変なリロと海パンの絵を描いてくれた友人（もっとしゅき）♩♩まどマイリス：mylist/17341538♪♪
「letter Song」 英語で歌ってみた【レイニー】
はじめまして、レイニーと申します。ボカロ初心者すが、あまりにステキな歌に勢いあまって歌っちーたー。
歌詞は自分なりの解釈で（英歌のほうが得意っしゅんで）しかーし、録ったあと聞いたらサビメロ間違てるし、歌詞もつめきれてない～(ΠΔΠ)
まあ、少しでも聞いて頂ければ・・・人(･ω･｡)ノ
MIXやら字幕やらやってくれたフレンズ、せんきゅ！LOVEちゅ！
ステキな原曲様→sm3771514
-追記-
軽い気持ちでうｐったのですが、思わぬ反響ありがとうございます。これからも宜しくお願いします。
レイニー→mylist/25153648
「サリシノハラ」の英語があったから歌ってみた - neko
お久しぶりなのに２回目です。
こんな良い曲があったとは...。
久しぶりなので英語で歌ってみました。
本家様：みきとＰ様 sm19042393
英語歌詞：Andomine様 @_nANDOyo
参考にさせていただきました：rachie様 sm19666899
同時うｐです：ルシュカ sm22236582
nekoのマイリストですわ：mylist/4461034
nekoのツイッターですわ：@nekoniconico
WAVE 英語にして歌ってしまった。 【オリジナルPV】
//WAVE///
英訳して歌わせて頂きました！
オリジナルPVと一緒にお楽しみくださいっ(*´ω｀*)
sleepなのにdanceゆうてますﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ
✿vocal:らるみるく(mylist/35414995)＠ralmilk0521
✿Mix:わかP(mylist/27918300)＠lunagyokuto
✿illustration:中野双葉 (mylist/36604775) ＠nakano028
✿movie:nokia(mylist/30763372)＠nokia0704
素晴らしすぎる本家様(sm18945135）
英語で歌ってみたもよかったら。。。☛（mylist/34856289）
追記8/22：ついに９０００再生ありがとうございます////新作☛SILENCE(sm21631935)
「ドーナツホール」を英語歌ってみた【Mes】
みんなさんどうも、一番好きなドーナツはFrench CrullerのMesです( ´ ▽ ` )ノ
ハチ様の「ドーナツホール」をよく見て、英訳して、頑張って歌いました！
✽中毒になる本家様◎： sm22138447
- Special Thanks -
✽Mix: 三無
✽Encode: おむ (mylist/26819988) @omu929
✽唄&英詞: Mes (mylist/21737824)(co553921) @MesC
✽英詞: http://ameblo.jp/mesonly/entry-11710045320.html
*前作： 「威風堂々」英語ver sm21849549
ルカルカ★ナイトフィーバーを英訳して歌ってみた【feb】
Original【sm6119955】
イラスト：QUNO【pixiv：id=745063】
MIX：Mizuki【http://twitter.com/eclipse926】
マイリスト【mylist/14063415】
メグメグ英訳Ver.【sm16904529】
イアイア英訳Ver.【sm17039373】
ミキミキ英訳Ver.【sm18605466】
リリリリ英訳Ver.【sm21430025】
ネコネコ英訳Ver.【sm25953137】
【英語で】教之何某『夜明けと蛍』歌ゐけり【歌ってみた】
本家様◇sm24892241
English Lyrics◇Mes様【sm27423407】
Illustration◇鯨(いさな)
【https://twitter.com/o0isana0o】
Movie◇なめこ
【https://twitter.com/nameko_01】
MIX◇がおー(@_Gaooo_)
【mylist/30063539】
MainVocal◇みゐや(@jonneet)
【mylist/28399891】【co1334059】
歌うにあたりMes様の歌詞を参考にさせて頂きました。謹んでお礼申し上げます。
【Miku-tan】「コネクト」を英語で歌ってみた！
アメリカの歌い手Miku-tanさんの代理うｐ
Miku-tanさん歌ってみた：mylist/23428231
Miku-tanさんのブログ
http://mikutankyu.blog132.fc2.com/
本家のYoutube
http://www.youtube.com/watch?v=2KAb2c7Z-Sk (MP3配布中)
前作アニソン英語で歌ってみたの「君の知らない物語 英語ver」：→sm16923775