タグ 赤羽(SynthV) が登録されている動画 ： 19 件中 1 - 19 件目

粧台秋思

作曲者：不明
作詞者：黃劍英
原曲歌唱：呂紅
アレンジ、調声：Radio tidaltail

中国音楽にはそれほど詳しくありませんが、知る限り一番綺麗な曲です。
元は廈門に伝わる劇音楽だそうです。
歌詞は、劇中歌のバージョンと、呂紅さんのバージョンがありますが、
後者の方が、曲単体で完結しているために分かりやすかったので、そちらを採用しました。

原曲は広東語で歌われているので、ネットにある情報を頼りに発音を再現しましたが、
何しろ私は広東語を学んだこともなく、マンダリンも片言程度ですので、おかしなところがあるかもしれません。ご了承ください。

歌詞訳

※ 翻訳ソフトで翻訳した後に、少し意訳しました。古典的な比喩が多くあるので訳しきれていないと思います。
詳しい方がございましたらご指摘ください。

嵐が去って、中庭は散った花でいっぱい

ランプを見つめて、夜中になって　夢も見ず

涙でいっぱいの春　あの船はもう帰らないから

春を告げるカッコウの声を聞いて　よみがえるあの頃の思い出

あまりに早く過ぎ去ってしまったあの頃

運命の出会いをして　春の儚い花の中で一緒に歌ったのを思い出す

幸せな幻影の中で過ごすことは簡単だけど　すぐに気がつくの

夢の中ではあなたに会えない　冷たい月が寂しい女の影を窓辺に映すだけ

寒い夜　冷たいベットで一人　二階で誰かが楽しそうに笑っている

化粧台の前で物思いに耽る　かわいそうな一人ぼっちのツバメ

花に舞う番いの蝶を見るのも辛い

もうどれだけの秋が過ぎただろう　あなたからの便りはなくて

忙しく行き交うツバメたちが　青い空をかき乱す

散ってゆく花にため息をつく　

私もこのまま、あの柳のように老いていくのかな

儚い若さと同じように　この世界では

春の訪れを待ちながら　花は枯れてゆく

世界は儚い夢のよう・・・

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39898487

RGと申します。12作目です。
今回は「五维介质2021调校赛」に参加しました。
オリジナル：sm31944900（春野　様）
ust：https://www.youtube.com/watch?v=ajk48-g17yM （half a head　様）
調声とミクス：RG
うた：赤羽Lite

Thanks for listening.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39013744

原曲 : sasakure.UK様 (sm36967093)
原曲動画 : horo様とsasakure.UK様
ust : 月灯ケイジ

中華組ボーカルキャラクターもすごくいいですね。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38308729

作品类型：翻调曲
midi：QNE
调教&混音：奈理
pv：瞬影绝灭
————————————————————————————————————————————————————
这回终于请到了一位pv师……

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36666902

Synthesizer V 五维介质 赤羽(Chiyu) 苍穹(Cangqiong)に「冬のファンタジー」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
Special Thanks: Eji(@ejiwarp)様
背景は、釣月茂行 様よりお借りしました。
http://www.photolibrary.jp/img210/146498_1457351.html
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm36119154

本家・Midi：https://www.bilibili.com/video/av24180113

調声：Haru.jpg(mylist/19817991)　@Haru_jpg
イラスト：KOLLA　@rainkolla

Vocal：赤羽、海伊（SynthV）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36068560

Synthesizer V 五维介质 赤羽 海伊 诗岸 苍穹 に「どんな色がすき」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
Special Thanks: Eji(@ejiwarp)様
背景は、真織 様よりお借りしました。
http://www.photolibrary.jp/img156/50653_814804.html
VocaSim0.0.8:和泉聡様 http://akira-izumi.cocolog-nifty.com
ありがとうございました。

赤羽(SynthV) Chiyu 海伊(SynthV) Haiyi 詩岸 诗岸(SynthV) Shian 蒼穹 苍穹(SynthV) Cangqiong SynthesizerV 五维介质 平行四界Quadimension

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35811755

Synthesizer V 五维介质 诗岸(Shian) 赤羽(Chiyu) 苍穹(Cangqiong)に「BELIEVE」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35425465

第一次把SV翻唱的歌曲投到N站，希望能得到大家の赞！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35282536

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「きんぽうげ」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
背景は、Forgan 様よりお借りしました。
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35273611

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「青い珊瑚礁」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35267324

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「少女A」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35224390

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「はじめてのチュウ」を歌ってもらいました。

イラストは、公式をお借りしました。
背景は、よこちん 様よりお借りしました。
https://www.photolibrary.jp/img145/20181_697096.html
Special thanks：おどぅ～ん 様
https://www.nicovideo.jp/user/13884625
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35207939

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「たそがれマイ・ラブ」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
背景は、なおすけ 様よりお借りしました。
https://www.photolibrary.jp/img140/9388_639242.html
MIDIは、しんぶん屋堂 様よりお借りしました。
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35172453

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「Wing」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
背景は、たびぞら 様よりお借りしました。
http://www.photolibrary.jp/img160/4386_848975.html
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35079204

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu、VOCALOID4 星尘 Original Xingchen Stardust に「蕾」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
背景は、ピアプロ　黒狐 様よりお借りしました。
http://piapro.jp/t/5Yr5
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35077455

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu アイコ AiKO 艾可 に「ライオン」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
背景は、ピアプロ　さすけ 様よりお借りしました。
http://piapro.jp/t/WmF0
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35072014

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「修善寺で別れた大宮の女」を歌ってもらいました。

調教は、人生は是勉学の事のVocaSim0.0.8をもとに改造したものです。
イラストは、公式をお借りしました。
背景は、金魚８ 様よりお借りしました。
http://www.photolibrary.jp/img25/4358_56167.html
ありがとうございました。

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35067108

Synthesizer V 五维介质 赤羽 Chiyu に「銀河鉄道999」を歌ってもらいました。

イラストは、公式をお借りしました。
背景は、hama 様よりお借りしました。
http://www.photolibrary.jp/img140/13243_644071.html
効果音は、sm4677598 よりお借りしました。
ありがとうございました。

おさコレPさんの聴き比べリンク → mylist/20454974
うちの９９９リスト → mylist/28449743

■他の曲→mylist/13937729 mylist/26690718 mylist/36784179 mylist/44536172 mylist/50326951 mylist/60400546

http://www.nicovideo.jp/watch/nm35065647