タグ 軒轅剣シリーズ が登録されている動画 : 103 件中 97 - 103 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
軒轅剣3日本語翻訳実況【17】悲恋の精霊と空飛ぶ猫
3人目のパーティメンバーが登場!!
キャストは声質と感情の幅で選びました。第17回なのは偶然です。
第1回:sm41158314
前回:sm43240283
次回:sm43472543
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey:@[email protected]
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ、キンディー)
麒ヶ島宗麟(マルダーン)
玄野武宏(兵士)
白上虎太郎(鬼猴王)
青山龍星(モーレー)
後鬼(アンク)
中国うさぎ、満別花丸、栗田まろん(ΩΩΩ)
春歌ナナ(モンスター[次回])
VOICEPEAK:
男性2(セプテム)
桜乃そら(カーマ)
女の子(ニコル)
Kinra(瀕死の兵士)
軒轅剣3日本語翻訳実況【16】天路に憧れし地底の門
尺稼ぎじゃないよ?
いい尺調節にはなったけど。
第1回:sm41158314
前回:sm43095256
次回:sm43347972
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey:@[email protected]
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ、キンディー)
麒ヶ島宗麟(マルダーン)
青山龍星(兵士)
雀松朱司(兵士)
後鬼(???[次回])
白上虎太郎(???[次回])
VOICEPEAK:
男性2(セプテム)
フリモメン(石碑)
桜乃そら(???[次回])
女の子(ニコル[次回])
軒轅剣3日本語翻訳実況【18】鮮血地獄決死行
ダンジョンに合わせてサブタイトルの字面も毒々しくしてみた。
第1回:sm41158314
前回:sm43347972
次回:sm43594801
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey:@[email protected]
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ、キンディー)
後鬼(アンク)
春歌ナナ(地獄の化け猫)
白上虎太郎(人魚)
†聖騎士 紅桜†(魔界商人ディコ)
剣崎雌雄(魔界商人ヴァル)
ナースロボ_タイプT(魔界商人マリン)
玄野武宏(マイルズ[次回])
VOICEPEAK:
男性2(セプテム)
桜乃そら(カーマ)
女の子(ニコル)
男性3(コルネリウス)
女性1(リリアン)
女性3(ウィダード)
フリモメン(アッバース兵[次回])
COEIROINK:
AI声優-銀芽(???[次回])
軒轅剣3日本語翻訳実況【13】アラブ上陸!新たな冒険へ
また数学クイズかよ!
第1回:sm41158314
前回:sm42707352
次回:sm42979002
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey:@[email protected]
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ)
麒ヶ島宗麟(ポセイドン[前回]、店主、行商人ディック、見回りの衛兵、戦士オスマン[次回]、マルダーン[次回])
剣崎雌雄(ハールーン、ジーン、商人ロバート)
青山龍星(モーレー、武器屋)
玄野武宏(アダム、ティブク、兵士[次回])
雀松朱司(商人エド、商人ベック)
猫使アル(ムナッビフ2世)
†聖騎士 紅桜†(アンサリ=ラージー)
小夜(酒屋の女将)
後鬼(ウッザー)
WhiteCUL(サミラ、エタ[次回])
波音リツ(ティナ)
雨晴はう(ロクサーヌ[次回])
四国めたん(グドゥル[次回])
VOICEPEAK:
男性2(セプテム)
女の子(ニコル)
女性3(ウィダード)
フリモメン(アラブ水兵ヨルダン)
女性2(ミナ)
男性3(ザワン)
男性1(アーミン)
軒轅剣3日本語翻訳実況【19】カラクリ仕掛けの殺意
慧彦さん、実は原文じゃそんなに堅い言葉遣いじゃない。
けどすまん!やってみたかったんだ!
チャン・イーモウの映画『HERO』も吹き替え版のセリフかっこいいだろ?
中国語版じゃセリフが軽すぎてネタにされるぐらいだったぞ!
翻訳時に盛っちゃうことができるから楽しいんだよこの実況企画!
カツキさんの楓の舞実況:sm33029770
第1回:sm41158314
前回:sm43472543
次回:sm43744884
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey:@[email protected]
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ、キンディー)
玄野武宏(マイルズ、ティブク)
波音リツ(スーザン)
雀松朱司(フナイン、商人ベック)
麒ヶ島宗麟(マシュー、行商人ディック)
剣崎雌雄(ジーン、商人ロバート)
雨晴はう(ロクサーヌ)
VOICEPEAK:
男性2(セプテム)
桜乃そら(カーマ)
女の子(ニコル)
男性3(コルネリウス/恐怖の王)
女性3(ウィダード)
男性1(アーミン)
フリモメン(アッバース兵)
COEIROINK:
AI声優-銀芽(慧彦)
おふとんP(黄雷)
【おまけ】軒轅剣3のSteam版をプレイしてみました
軒轅剣3のSteam移植版がどうなっているかをざっくりまとめたレポート動画です。
Steamページ:https://store.steampowered.com/app/1638230/_/
YouTubeにも上げるのは若干だるいのでニコニコ動画限定です。
2023.8.23 追記:なんと!購入者限定に1999年のDVD版を無料ダウンロードできるようになった!
https://store.steampowered.com/app/2543420/_DVD1999/
Steam版のゲームランチャーから選択する形になる。
私も確認しましたが、ちゃんと動作できるようです。というかオリジナルのクラッシュ箇所がクラッシュしなくなった。セーブデータと神魔異事録も流用可能なので、第15回以降はこのバージョンで収録する予定になりました。
2024.1.10 追記:
Microsoft Storeでは去年の12/8に移植版の配信が始まったようです。
MSストアで購入すると地域で言語決まりらしいので、日本のユーザーが買うと日本語版になります。
内容はSteam版のゲームデータに入っている日本語版テキストと同じで、
和訳のクオリティがちょっとアレかもしれませんが。
実況の考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey:@[email protected]
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ)
軒轅剣3日本語翻訳実況【20】好敵手たちとの決別
少林拳はさいこ~♪
移植版の軒轅剣3:https://store.steampowered.com/app/1638230/_/
(Nintendo Switch、Microsoft Storeにもあります)
第1回:sm41158314
前回:sm43594801
次回:6/1
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Misskey:@[email protected]
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ、キンディー)
玄野武宏(マイルズ)
青山龍星(アブー配下の兵士、兵士ムンタズ[次回])
白上虎太郎(サヒル)
あいえるたん(陳瑞蓮[次回])
VOICEPEAK:
男性2(セプテム)
桜乃そら(カーマ)
女の子(ニコル)
女性3(ウィダード)
フリモメン(唐兵、サマンバ[次回]、兵士ルーヒー[次回])
COEIROINK:
AI声優-銀芽(慧彦)
おふとんP(黄雷)
Eleven Labs:
Patrick(アラビア語を話す兵士)