タグ 関時男 が登録されている動画 : 97 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ディズニー短編 ミッキーのお化け退治 旧声優陣・DVD色彩 画質微良
旧声優陣・DVD色動画ではお久しぶりです。今回はエンコを変えて少しでも画質良くなるようにしてみました。どうかな?恐らく旧声優陣ディズニー短編の中でも傑作だろうと思われる本作ですが、元の作品の翻訳と合わせて見ると全然訳を無視しちゃってるんですが、お話を崩すほどの改変じゃないし、それどころか上手い言葉遣いなのが楽しいですね。キャスト・ミッキーマウス:後藤真寿美、ドナルドダック:関時男、グーフィー:小山武宏、お化け:吉水慶・江原正士・金尾哲夫・牛山茂、ナレーション:土井美加 マイリスト:mylist/24957375
ドナルドの南京豆売り(日本語吹替)
ぴーな~っつ♪ ぴーな~っつ♪ 旧声優陣の頃は意訳やアドリブが多いですが、いきいきしてる気がして個人的には好きです。 mylist/35472055
ドナルドの少年団(1938)【日本語吹替え版】
旧声優版です。キャンプにやってきたドナルドと甥っ子一向。しかしそこに待ち受けているのは…
ドナルドの消防隊長【旧・吹替え版】
以前、同じ物をうpしたのですが、音が寄っていたので修正版です。
ディズニー短編マイリス → mylist/25460105
ワーナー短編マイリス → mylist/25460825
ディズニー短編 グーフィーの昼寝騒動 旧声優陣 DVD色彩
今回グーフィーの台詞ほとんどありませんが、これの新声優版ってどれだけ吹き替えされているんだろう?途中関時男さんが吹き替えしてるシーンがありますが、当時の僕は下の階にドナルドが住んでいるのだとばかり思ってました。ちなみに原語版だと(おそらく)違う人がやっています。とはいえドナルド役のクラレンス・ナッシュ(故人)の地声だったのやもしれませんが。旧声優陣ではOPがカットされていましたが、今回はうまく編集してOPも音が流れるようにしました。キャスト・グーフィー:小山武宏、下の階の人:関時男、ナレーション:江原正士 差し替えマイリストmylist/24957375
ディズニー短編 ドナルドの夢遊病 旧声優陣 DVD色彩
あんまりセリフの多くないものは取り上げない予定だったのですが、久々に見て感動したのと旧声優ではあまり見かけないデイジーのセリフが多かったので採用。上下階で二画面に分かれるシーンは秀逸だと思います。デイジーの声が本当に後藤さんかはわかりません。しかし後のデイジーがナレーションしてるかと思うとなんだか笑えますな。キャスト・ドナルドダック:関時男、デイジーダック:後藤真寿美、ナレーション:土井美加 差し替えマイリストmylist/24957375
ディズニー短編 ドナルドのモダンタイムス 旧声優陣 DVD色彩
まだニコニコ等にない旧声優陣作品を持っている方はいらっしゃいませんでしょうか?まだドナルドのベルボーイとか裁判ざたとか、良い作品がたくさんあると思うんです。今度、うp主はディズニーの短編DVD集(クロニクル)を買う予定ですが、もちろんそちらは新声優陣で、旧声優陣のDVDが出ることはまずないでしょう。ポニーも音源を残していないでしょうから、今後発売されることもありえないです。もはや補完出来るのは当時見ていた方のVHS・LDだけです。■この動画で本アカウントによる旧声優陣動画は最後にします。次アカウントで早速うpってますんでよろしければ下記のマイリス2からどうぞ。■キャスト・ドナルドダック:関時男、社長:江原正士、ナレーション:土井美加■差し替えマイリスmylist/24957375、2.mylist/33316169
ディズニー短編 ドナルドの夢の声 旧声優陣 DVD色彩 音量UP
旧声優版のこの話は意味不明でした。人間社会だからアヒルの声が届かないのかなと。関時男さんも頑張って声を変えてますね、当時は違う人がやっているのだとばかり。これの山寺宏一版はマジで神です、この後夢の声の新旧比較版を作成します。キャスト・ドナルドダック:関時男、デイジーダック:後藤真寿美、セールス客:江原正士、土井美加、遠藤征慈、巨漢:江原正士、牛:遠藤征慈、ナレーション:土井美加 差し替えマイリストmylist/24957375
ミッキーの捕鯨船(1938)【旧・吹替え版】
以前、同じ物をうpしたのですが、音が寄っていたので修正版です。
ディズニー短編マイリス → mylist/25460105
ワーナー短編マイリス → mylist/25460825
ディズニー短編 ドナルドの摩天楼 旧声優陣 DVD色彩 音量UP
旧声優陣の中でもこれは神回といえると思います。主に翻訳センスというか台本作った人のセンスが秀逸です。あるいはアドリブなのかもしれませんがだとしても素敵だw 聞いてるだけで笑えてきますね。元々のお話自体もなかなか面白い構図で、ドナルドとプルートが組むと概ねプルートがメインに取り上げられがちですが、今回はドナルドがメインでいじめられます。半分は自分のせいですがw キャスト・ドナルドダック:関時男、ハチ:不明、ナレーション:江原正士 差し替えマイリストmylist/24957375
ディズニー短編 ドナルドの南極探検 旧声優陣 DVD色彩
「いやしくも大スターをこんな目に合わせるとはなんて漫画だ!(キリッ!)」当時は「アニメ」という呼び方が定着していなかったようですね。こういう認識しかしていない世代の人にアニメを理解しろというのも難しい話なのでしょう。しかしドナルドは相変わらずの外道である。でもそういう人間臭さが小さい頃から大好きなんですけどね。キャスト・ドナルドダック:関時男、グーフィー:小山武宏、可愛いペンギン:後藤真寿美、ナレーション:江原正士 差し替えマイリストmylist/24957375
ディズニー短編 ドナルドのゴルフ日記 旧声優陣 DVD色彩
ゴルフ日記というタイトルでありながらその内容は……。というのも今作の本来の題名は「Donald's Off Day」、つまりドナルドはオフの日に何をしているのかというおはなしだったからなのです。日本語題はイメージで直感的につけてる作品が多い様子。しかもこれ戦時下(1944)の作品。ゴルフしにいくような余裕がある国に勝てっこないよなぁ。キャスト・ドナルドダック:関時男、ヒューイ:土井美加、デューイ:後藤真寿美、ルーイ:下川久美子、ラジオの声:江原正士、ナレーション:土井美加 差し替えなどのマイリスmylist/24957375
【日本語吹替】Grin and Bear It/ドナルドと腹ペコグマ(1954)
やぁおまたせ!皆のアイドル
アメリカのヒロシ&キーボーこと
おやじ&クマ公だよ!
mylist/54572914
ディズニー短編 ドナルドの決闘 旧声優陣 DVD色彩
子供の頃好きなエピソードでした。天然な役柄のピートはどこか憎めなくて良いです。■キャスト・ドナルドダック:関時男、ピート:内田稔、さすらいの突撃レポーター:江原正士、ナレーション:土井美加■差し替えマイリス1・mylist/24957375、2・mylist/33316169
ドナルドの海洋団(日本語吹替)
画質よくないですが、お気に入り登録がまだ増える→何かうpしなきゃいけない。そんな気がした(・ω・´) mylist/35472055
ドナルドと山男【旧・吹替え版】
以前、同じ物をうpしたのですが、音が寄っていたので修正版です。
ディズニー短編マイリス → mylist/25460105
ワーナー短編マイリス → mylist/25460825
ドナルドの昆虫採集(日本語吹替)
意外にコレの吹替えなかった。旧声優ではよく見かけた話ですが。 mylist/35472055
ディズニー短編 ドナルドのゲームは楽し 旧声優陣・DVD版色彩
というタイトルだけど実はカートゥーン番組の映像を使用しています。前回頑張って作ったリスの大逆襲の新旧吹き替え比較sm14275492があまり反応なくてガッカリです。かなり時間かけたのに!(泣)今回の作品はなんと戦時中(1941年)に公開されたというアメリカの余裕が感じられる作品。そりゃ日本戦争で負けますな…。新吹き替えでは「ドナルドのゲーム、ゲーム、ゲーム」というタイトルだけど今回はこっちのが好きなのでこっちで。キャスト・ドナルドダック:関時男、ナレーション:土井美加、飛行機のアナウンス:不明(情報求みます) 旧声優差し替えマイリスmylist/24957375
ディズニー短編 ドナルドのペンキ塗り 旧声優陣・DVD版色彩
ようやく編集完了の第五弾。元の音源に冒頭がなかったので最初だけ音なしです。字幕で注意書きしておりますが本編は小さいですがちゃんと鳴ります。やっぱりナレーションが秀逸な旧声優。思わず吹いたシーンもあり。ドナルドの人間臭さもよく出てますね。旧声優版では『ドナルドのペンキ屋』というタイトルでしたが……よくよく考えるとこれそういう話じゃないので公式の邦題を選択しました。 キャスト・ドナルドダック:関時男、ナレーション:江原正士 旧声優差し替えリストmylist/24957375
ディズニー短編 ドナルドの魔法使い 旧声優陣 DVD色彩
新声優は原語の声優に近い人をキャスティングしていますが、今回に限っては旧の人のほうが似ていると思います。声優さんは素人検証の結果、恐らくハートの女王を演じておられた小沢寿美恵さんではないかと思ったんですが、コメを見て調べたらマダム・ミムの福田公子さんですね。キャスト・ドナルドダック:関時男、ヒューイ:土井美加、デューイ:後藤真寿美、ルーイ:下川久美子、ヘイゼル:福田公子、ナレーション:江原正士■差し替えマイリス1・mylist/24957375、2・mylist/33316169
ディズニー短編 ドナルドのベルボーイ 旧声優陣 DVD色彩
「お客様は神様です」というざっくりした訳し方が素敵。■キャスト・ドナルドダック:関時男、オーナー:吉水慶、ピート:内田稔、PJ:不明(下川久美子?)ナレーション:土井美加■差し替えマイリス1・mylist/24957375、2・mylist/33316169
ディズニー短編 ドナルドの雪合戦 旧声優陣 DVD色彩 音量UP
今回のナレーションは旧ミッキーの後藤さんです。「ナレーションいらねーよ」という声は初見・見たことある関わらず聞けるコメントですが、自分はこのナレーションにいろいろと教えてもらった知識もあるので一概には否定できなかったり。今回の豆知識もそうです。キャスト・ドナルドダック:関時男、ヒューイ:土井美加、デューイ:後藤真寿美、ルーイ:下川久美子、ナレーション:後藤真寿美 差し替えマイリストmylist/24957375
ディズニー短編 ドナルドとヤギ 旧声優陣 DVD色彩 音量UP
はっきり言う、この回のタイトルはおかしいw ポスター貼りじゃダメだったのかな?ちなみに、言うまでもないかもしれませんがヤギに紙を食わせたらいけません。空き缶なんて言語道斷です。キャスト・ドナルドダック:関時男、グーフィー:小山武宏、ナレーション:江原正士 差し替えマイリストmylist/24957375
ディズニー短編 くま公とミツバチ 旧声優陣 DVD色彩
ドナルドの中でも後期の作品。よって動画もかなり質が変わってますね、癖がついているというか。こっちの年代にもなってくるとかなりアウトな気がするけどパブリックドメインとしてDVD-BOX売りされてたから問題ないはず。園長の声の人を鉄人28号(2004)で聞いたときどっかで聞いた声だ……と思ったけどこの辺の記憶だったのかも。キャスト:ドナルドダック:関時男、園長:牛山茂、ナレーション:江原正士 差し替えなどのマイリスmylist/24957375