タグ 闘志を燃やせ が登録されている動画 ： 5 件中 1 - 5 件目

sm19902795の動画の音声をあの古代中国の兵隊が歌う日本語版の「闘志を燃やせ」に差し替えた動画。
mylist/54536442 mylist/54535040

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27317148

日本→韓国→中国(本場？)の順番です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26192620

Youtubeより（https://www.youtube.com/watch?v=mRLreV7uVy0）　Google翻訳を使った再翻訳。歌はうまいのに内容が・・・　余談ですがタイトルをGoogle和訳すると「私はあなたの外に男を作ってあげる。」となります。誰か英日訳して歌ってください。Google翻訳曲リストmylist/42588590

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25279671

Youtubeより転載　http://www.youtube.com/watch?v=3wmE9u1qF_c
とある有名なアニメ映画内で流れた曲のパロディ。
製作者一人で全クラスの声を演じ分けているらしいです。脱帽。
(追記)歌詞はほぼ原曲通りですが一部替え歌されていたので訳してみました。超意訳の為正確さは期待しないでください

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19902795

ディズニーの中でも上位に入る人気曲の日本語版です　英語版はこちら→sm546961

http://www.nicovideo.jp/watch/sm613376