タグ 나성에_가면 が登録されている動画 ： 1 件中 1 - 1 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
20190706 세샘트리오(SeSam Trio) - 나성(L,A)에 가면（If You Go To LA, ロサンジェルスに行ったら）(1978) Cover by 필통아트홀
20190706 세샘트리오(SeSam Trio) - 나성(L,A)에 가면（ If You Go To LA, ロサンジェルスに行ったら）(1978) 수상한 그녀( 怪しい彼女 OST,Miss Granny OST 2014 ) Cover by 필통아트홀
原曲は'LAに行くと(나성(羅城)'ですが,当時英語が使えない規定のため,審議に引っかかりました。
歌を作った先生が苦心の末"LAに行ったら"に再録音しました。
나성에 가면（ロサンジェルスに行ったら）
나성에 가면 편지를 띄우세요
LAに行ったら手紙を書いてね
사랑의 이야기 담뿍 담은 편지
愛の言葉をたくさん込めた手紙を
나성에 가면 소식을 전해줘요
LAへ行ったらみやげ話をきかせて
하늘이 푸른지 마음이 밝은지
空は青いの？心は明るいの？
즐거운 날도 외로운 날도 생각해 주세요
楽しい日もさみしい日も思い出してね
나와 둘이서 지낸 날들을 잊지 말아줘요
私と過ごした日々を忘れないでね
나성에 가면 편지를 띄우세요
LAに行ったら手紙を書いてね
함께 못가서 정말 미안해요
一緒に行けなくてほんとにごめんね
나성에 가면 소식을 전해줘요
LAに行ったらみやげ話をきかせて
안녕 안녕 내사랑
さよなら さよなら 愛する人
나성에 가면 편지를 띄우세요
LAに行ったら手紙を書いてね
꽃모자를 쓰고 사진을 찍어보내요
花飾りの帽子をかぶって撮った写真を送って
나성에 가면 소식을 전해줘요
LAへ行ったらみやげ話をきかせて
예쁜 차를 타고 행복을 찾아요
素敵な車に乗って幸せ探してね
당신과 함께 있다하며는 얼마나 좋을까
あなたと一緒にいられたらどんなにいいかしら
어울릴꺼야 어디를 가도 반짝거릴텐데에 뚜루뚜
お似合いなはずよ どこへ行こうと輝くでしょう
나성에 가면 편지를 띄우세요
LAに行ったら手紙を書いてね
함께 못가서 정말 미안해요
一緒に行けなくてほんとにごめんね
나성에 가면 소식을 전해줘요
LAへ行ったらみやげ話をきかせて
안녕 안녕 내사랑
さよなら さよなら 愛する人
안녕 안녕 내사랑
さよなら さよなら 愛する人