タグ American_Tune が登録されている動画 ： 5 件中 1 - 5 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【KAITO V3 巡音ルカ】 American Tune 【ボーカロイドカバー曲】
『僕らはメイフラワー号と言う船に乗ってこの地にやって来た、そして今では月にまで旅をする。そんな雑踏とした時間の中で、僕らはアメリカ賛歌を歌い続けている』
直訳ではありませんがこの詩の内容が大好きです。
ニューヨークの写真はフリーの壁紙を利用しました。
もちろんＳ＆Ｇも好きです。
【ポール・サイモン】アメリカの歌【レコード】
Paul Simonのライヴ・アルバム"LIVE RHYMIN"から"American Tune"。
アップしたレコード音源→( mylist/16432083 )（mylist/25670316）(mylist/50044193)
【和訳付き】American Tune/Paul Simon
American Tune/Paul Simon
自分なりの解釈を入れての訳です。あくまでひとつの参考にしてください。
Twitter＝＝＞https://twitter.com/shimpeiogura
詳しくはこちらのブログで解説＝＝＞http://blog.livedoor.jp/tarutarusoosu/archives/38509694.html
Darrell Scott - American Tune
Live at The Icarus Club in January 2010 from album "Theatre of the Unheard"(2003) ダレル・スコットは1959年生、アメリカ中東部ケンタッキー州ロンドン出身のシンガー、ソングライター、マルチプレイヤー。 (YouTubeより) http://www.darrellscott.com/
【ニコカラ】Paul Simon American Tune 1975 LIVE src from YouTuube
ポール・サイモンさんの "American Tune"のカラオケ動画です。この動画をよ○つべでみて、なんか、父に顔がにてるかも？なんて思ったり！サイモンさま＆ファンのみなさま、すみません…(@_@)、それにしても、この歌にこめられたメッセージは、おそらく当時のアメリカが抱えていた痛切な苦悩なのでしょう。ところが、現在のアメリカには、この苦悩すら、まだナイーブであったかのような、深刻な問題がかくれています。当時を直接的にしらないわたしには、そう感じられる気もします。ただし、この曲の価値は時代をこえて不動のものであることはいうまでもないのです。よろしければ、ご視聴くださいませ。