BW - nicozon

日中間翻訳でアンデルセンやってみた

アンデルセンの台詞をエキサイト翻訳してみた

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7016558

Brood War キャンペーン BW_Z_04 「THE LIBERATION OF KORHAL (コーハルの解放)」 2/2

エンコードで200人待ちとか。しかも一回ミスになってやり直す羽目になって涙目。次のところの会話が無茶苦茶多くて作るのが大変そうだ。　　　BW_Z_05前編→sm6916898 　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6896557

Brood War キャンペーン BW_Z_03 「THE KEL-MORIAN COMBINE (ケル・モリアン連合)」 2/2

配信中に編集作業をすることで少しだけモチベが上がる。　　　BW_Z_04前編→sm6885534　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6845602

Brood War キャンペーン BW_Z_03 「THE KEL-MORIAN COMBINE (ケル・モリアン連合)」 1/2

結構な回数をやり直すことになった場所。何気にちょっと難しかった。まぁヒーローのフェニックス放置してたら死んでたとかなんだけど。資源地の場所がわかればそこまできつくはなかったかな。　　　後編→sm6845602　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6844365

Brood War キャンペーン BW_T_ED 「UED Victory Report (UED勝利報告)」

翻訳つけれなかったけどもうupすることに。誰かが翻訳つれてくれることを願って。　　　BW_Z_01→sm6787166　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6786749

StarCraft Tournament in JPN(usako杯) 実況動画決勝 part.1

今大会は人数が少なかったせいか微妙な感じだったけど一応決勝。HPがついに1万Hitを達成しました。これからも頑張って更新していきます。1万Hit記念に新しく色々しようと準備してるのでお楽しみに。　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6591769

StarCraft Tournament in JPN(Keisuke杯) 実況動画準決勝 part.3

[eweb21]:[god] vs DraGon_Ash 第二戦 2/2 GGにはそれに見合った実況をしないとね。　　　part.4→sm6208757　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6208629

StarCraft Tournament in JPN(Keisuke杯) 実況動画一回戦 part.2

[eweb21]:[god] vs Team-Niigata-Y 第二戦　　　残りは旅行から帰ってからupします。だいぶでかいからエンコに手間取る。　　　準決勝 part.1→sm6202009　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6168937

StarCraft Tournament in JPN(nazomen杯) 実況動画決勝 part.2

第一回大会に関する動画はこれで全部up完了。随分時間がかかってしまったな。。。　さぁ次回配信に備えて発声練習でもしておこうか。　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6093401

StarCraft Tournament in JPN(nazomen杯) 実況動画決勝 part.1

自分のプレイを実況するって録画した自分の声聞くのと似た気恥ずかしさがある。とりあえず出来る限り客観的に実況するように心掛けたけどどうだろう。　　　part.2→sm6093401　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6093370

StarCraft Tournament in JPN(nazomen杯) 実況動画準決勝 part.1

Dragon_Ash vs ya_toss 第一戦　　　　完全に勝ち抜け形式になるぐらい棄権者が多かったこの大会。実況に慣れてないから解説が安定しない。。。　　　part.2→sm6093205　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6093314

StarCraft Tournament in JPN(nazomen杯) 実況動画準決勝 part.2

Dragon_Ash vs ya_toss　　　第二戦　　エンコードミスが妙に多い。ビットレートの限界値変わったのかな。。。　　　決勝 part.1→sm6093370 　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6093205

StarCraft Tournament in JPN(nazomen杯) 実況動画一回戦 part.2

y.A (P) vs sU]gEo.aU (Z) 第二戦目　　　part.3→sm6091441　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6091477

StarCraft Tournament in JPN(nazomen杯) 実況動画一回戦 part.3

y.A (P) vs sU]gEo.aU (Z) 第三戦目　　　準決勝 part.1→sm6093314　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6091441

Brood War キャンペーン BW_T_06 「EMPEROR'S FLIGHT (皇帝の逃亡)」 2/2

TのEDの字幕どうしよう。　　　文章に起こされてないと俺じゃ訳せないんだよなー。　　　BW_T_07前編→sm5987190 　　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5927798

BroodWarキャンペーンBW_T05「EMPEROR'S FALL(BIRDS OF WAR)(皇帝の没落(戦争の鳥))」A

BCより核相手のほうが楽だったな。　　　B→sm5700081 　　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5699879

Brood War キャンペーン BW_T_05「EMPEROR'S FALL(GROUND ZERO)(皇帝の没落(爆心点))」B

年内のうちに大会の実況動画上げたかったけど結局無理だったのがなー。　　　(BIRDS OF WAR)A→sm5699879　　　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5699791

Brood War キャンペーン BW_T_04 「ASSAULT ON KORHAL(コーハル襲撃)」　ver.2

もう一つのクリアパターンです。　　　　BW_T_05(GROUND ZERO)A→sm5699464　　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5656321

Brood War キャンペーン BW_T_04 「ASSAULT ON KORHAL(コーハル襲撃)」　ver.1

第三回大会の募集開始。　　　しかしBWのシングルって地味に難しいな。　　　初見だと特にきついものがある。　　　　ver.2→sm5656321　　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5656072

Brood War キャンペーン BW_T_03 「RUINS OF TARSONIS(タルソニスの廃墟)」

休みになったし一気にupしていけるかな。　　　BW_T_04_ver.1→sm5656072　　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5638356

Brood War キャンペーン BW_P_ED 「Fury of the Xel'Naga(ゼルナーガの怒り)」

これでBWのPは終わり。　　あとTとZが終わった後にもう一回あるみたいだけどね。　　次の大会は2on2で行く予定。　　人集まるかなー。　　組む人がいない人でも野良で組めるようにしたいけどどうしようかな。　　　BW_T_01→sm5267502　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4951496

Brood War キャンペーン BW_P_08 「COUNTDOWN(秒読み)」 2/2

次のムービーでとりあえず一区切りだな。　　　　BW_P_ED(ムービー)→sm4951496　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4951197

Brood War キャンペーン BW_P_07 「THE INSURGENT(反乱者)」

大会参加者も決定し、想像以上に人数が集まったね。　　　近いうちに次もUPしたいけどどうなるかな。　　　次で一応P終わり。　　　早く俺も大会に向けて練習始めないとな。　　　BW_P_08前編→sm4946724　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4791509

Brood War キャンペーン BW_P_06 「RETURN TO CHAR(チャーへの帰還)」

なんていうか戦い方が中途半端。　　　もうほとんど覚えてないな。　　　クリア条件すら怪しいってのが問題。　　　BW_P_07→sm4791509　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4726577

Brood War キャンペーン BW_P_05 「THE BATTLE OF BRAXIS(ブラクシスの戦い)」

3回もサイズオーバーして本当に俺涙目。　　　仕上げるのに軽く12時間超えてたな。　　　大会宣伝動画も素材がなくなってて断念したし悲しすぎる。　　　BW_P_06→sm4726577　　　　初心者講座→mylist/6527185 　　　StarCraft日本語版キャンペーン→mylist/7162069　　Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574　　　検索用: StarCraft スタクラスタークラフト SC　　　HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm4713405

【ポケモンXY編】ニャース１匹でポケモンルビーから剣盾(SV)までクリアしつつリボンコンプする旅。カロス編１【ゆっくり実況】

遅くなりました。
編集が終わり次第どんどん上げていきます
ルビー編に加えて回復アイテム使用禁止と催眠禁止が加わりました。

RSパート１　sm40641213
BWパート2　これ
BWパートXY　１週間以内には・・・

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42456658

【ポケモンBW2編】ニャース１匹でポケモンルビーから剣盾(SV)までクリアしつつリボンコンプする旅。イッシュ編１【ゆっくり実況】