タグ Five_Nights_at_Freddy's_song が登録されている動画 ： 171 件中 1 - 32 件目

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24544648

音楽家・The Living Tombstone（生ける墓石）氏の
原曲：http://www.youtube.com/watch?v=l18A5BOTlzE
に、日本語字幕をつけました。翻訳が未熟なところがあり、自信がない箇所が多々あります。申し訳ございません。

追記：歌詞が重複しているところは、字幕を省略しています。面倒くさがりでごめんなさい…。
この曲はiTunesで配信されている他、本家YouTube掲載のURLにて無料でDLが可能です。（インストゥルメンタル有）


よくtwitterなどでツッコミをいただくのですが、この動画の訳詞は、FNaF日本語Wikiから引用したものでなく、一応投稿者自らの手で翻訳したものです。
FNaF日本語Wikiに掲載して頂いています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24677585

転載元:https://www.youtube.com/watch?v=l18A5BOTlzE

The Living Tombstone - Five Nights at Freddy's 2 - It's Been So Long (FNAF2)(sm25065271)
The Living Tombstone - Five Nights at Freddy's 3 - Die In A Fire (FNAF3)(sm26224017)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24926893

原曲；The Living Tombstone - FIVE NIGHTS AT FREDDY'S SONG!
YouTube URL
【http://www.youtube.com/watch?v=l18A5BOTlzE&list=UUFYMDSW-BzeYZKFSxROw3Rg】
仕事の合間に作ってたら遅くなって二番煎じだけどもup
ミスや直した方がいい箇所があればコメントよろです。英語難しいよ
【アニメ、ゲーム映像まとめリスト → mylist/44234256】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24959488

作曲者：The Living Tombstone氏
曲名：It's Been So Long
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=gk-aCL6eyGc
OFF Vocal：https://www.youtube.com/watch?v=B7lj36Y3NhA
FNAF動画リスト⇒mylist/47138329

Five Nights at Freddy's Song（sm24926893）を作曲されたThe Living Tombstone氏による
FNaF2のファンメイドソング。児童行方不明事件で子供を誘拐された母親の想いを綴った歌のようです。

※Five Nights at Freddy's 日本語非公式wiki様から歌詞をお借りしました。(一部改変意訳)
　http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/It%27s%20Been%20So%20Long

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25065271

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25151398

作曲者：The Living Tombstone氏
曲名：It's Been So Long
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=gk-aCL6eyGc

sm25065271にて日本語字幕動画が欲しいというコメがありましたので今回作成いたしました。
日本語版非公式Wikiの歌詞を参考にところどころ意訳ですが日本語字幕を付けました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25198489

原曲様 : The Living Tombstone (http://www.youtube.com/watch?v=l18A5BOTlzE)
ust : Amber Avara (http://www.youtube.com/watch?v=ymA7kXnX8_M&index=3)
唄 : 健音テイ
なんかたりない動画(...) : clber(私)
みなに : メリークリスマス!!! 〉v〈!!
クリスマスにもバイト　休日，あんなの飾りです、社長様にはそれがわかるのですよ。


ようつべリンク：http://youtu.be/-uZoIbykq38
今までのUTAUカバー→mylist/41284748

ホエエェエコメントが30を越える..!
カバーをこんなにキモイにしてごめんね...でもね、私なりにがんばったのに...(;3c...

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25203366

https://www.youtube.com/watch?v=l18A5BOTlzE
11/1:下コメで字幕をつけました

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25218478

Skullgirls BigbandのSatchmo演奏
フレディーズの曲　The Living Tombstone
TAS(Tool Assisted Superplay)


Wiki http://skullgirls-wiki.com
http://youtu.be/Y8EU2Lx3Lxs
mylist/44967410
リクエストはここから：http://goo.gl/forms/0OcZIlSRd0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25412131

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=Om-k4Zi8hEE
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/It%27s%20Time%20To%20Die

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26126658

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=ACDXoFjoYsA
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/I%27m%20The%20Purple%20Guy

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26129084

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=zeDstTs9_U4
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/Freddy%20Fazbear%20Has%20Great%20Pizza

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26135943

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=9dVkv-IjMV4
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/FIVE%20NIGHTS%20AT%20FREDDY%27S2%20SONG

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26155042

Youtubeより転載した動画に日本語訳を編集で追加しました。
翻訳の正確性は保証できません

気に入った方は、是非元動画を見に行って「高く評価」ボタンを押したり、
チャンネルを登録したり、iTunesで曲を買ってあげて下さい。


同作者のFNaF2 Song： sm26950431　（別投稿者の動画です）
同作者のFNaF4 Song : sm27027783

元動画：https://www.youtube.com/watch?v=NaqmqordZs4
iTunes：http://j.mp/salvageditunes

今見直すと翻訳直したいところが多々あってかなしい…
"right beside you"は「すぐ隣にいるよ」が正しいですし、
"You won't last the night"は、今の翻訳でも意味は通るのでギリセーフだとは思いますが、
「君の夜が明けることは無いんだ」が正しいかなと思いました…

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26236590

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=oi3ssgn_-WU
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/Not%20Here%20All%20Night

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26266878

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=CbjAcmNWX-Y
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/Survive%20the%20Night

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26298939

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=EI1X5sMwINk

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26299205

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=jOgwaJLOIu8

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26312220

enjoy！
使用音源 : MSP初期音源only
使用ソフト : music studio producer
BGM : Five Nights at Freddy's 1 Song
修正Ver sm26461053 (ホワイトノイズ追加)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26430998

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=ScmqPbfLijA

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26434098

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=AJvQJ9Nz09k

日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/Balloons

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26443722

次はドラムを変えよう・・・(寝言)
sm27616815

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26461053

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=qZwY3sV8WLQ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26536787

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=shHEhMtKyIo

日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/Springtrap%20Finale

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26566250

youtubeから転載～
https://www.youtube.com/watch?v=YVnafHgybvI
lyrics http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/The%20Bonnie%20Song
雰囲気的に動画には貼らないよ lol

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26661846

YouTubeから転載～
https://www.youtube.com/watch?v=0EkVN1umZuk
Chica Here sm26661916
The Mangle Here sm26661894
Springtrap Here sm26566250
Foxy Here sm26536787

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26661861

YouTubeから転載～
https://www.youtube.com/watch?v=0o2aA4fHhoo
The Marionette Here sm26661861
Chica Here sm26661916
Bonnie Here sm26661846
Springtrap Here sm26566250
Foxy Here sm26536787

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26661894

YouTubeから転載～
https://www.youtube.com/watch?v=ewtboOcrGHk
The Marionette Here sm26661861
Bonnie Here sm26661846
The Mangle Here sm26661894
Springtrap Here sm26566250
Foxy Here sm26536787

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26661916

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=GCyW3vEh2uk
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/The%20Show%20Must%20Go%20On

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26666662

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=TZb3qfEeXN4#t=
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/Our%20Little%20Horror%20Story

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26676566

転載元　https://www.youtube.com/watch?v=3gyvHFBa5B0
日本語字幕は非公式wikiからお借りしました
非公式wiki http://freddys.wiki.fc2.com/wiki/Noticed

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26691015