タグ MLP日本語字幕リンク が登録されている動画 ： 350 件中 1 - 32 件目

歌吹き替えられてないんかい…

変更点
#28:35 "Can you feel it" が前回の歌まとめで翻訳し忘れてたので、追加しました。
#44:30 Score追加
#02:02 Scoreの "Equestria" はここに差し込んであります

日本語字幕ファイル作りました 。ご自由にどうぞ
https://twitter.com/P_Peregrine/status/950336563304525824

速報【sm29302175】
告知【sm30980521】
告知2【sm31697378】
CM【sm31955826】
予告【sm31481347】
予告2【sm31915323】
インタビュー【sm31958740】
Rainbow【sm31945112】
Rainbow Lyric【sm32229527】

削除シーン【sm32940579】
映画館マナー講座【sm32939891】
ストップモーション【sm32942305】
ミュージックビデオ【sm32940601】
歌&BGM【――――――】

Rainbow Roadtrip
【sm35361081】

ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34292168

無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄ァ６０ＦＰＳ！
新しく作ったパソコンの機能で無駄に60FPSに変換してみました。
普段ぬるぬる動くポニーが、よりぬるぬるになります。

日本で視聴できる言語分まとめてあります。
また、劇中の歌は結構カットされてたり吹替えされてなかったりしてます。なので、その部分は適当な画像挟んで翻訳して補完しておきました。

特にGlowin' Upは歌の順序が前後してて苦戦しました。ちなみに#05:16日本語吹き替えは劇中の歌とエンディングの歌を組み合わせてフル「っぽく」仕立ててあります。
日本語と英語以外は編集が面倒なので未編集のまま、字幕も監修できないのでネトフリの字幕データそのまま使ってます。

#00:00 日本語
#10:34 英語
#30:05 韓国語
#39:51 中国語
#49:36 ポルトガル語

9月24日、NETFRIXにて公開。
https://www.netflix.com/jp/title/81424207

アニメーション＆ビジュアル ファーストイメージ【sm38333268】
予告編【sm39219823】
歌まとめ【―――――――】
メアタイムベイの冒険【sm40156791】

ポニーの方まとめ【mylist/67678720】
人間の方まとめ【mylist/67684808】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39438826

既出ですが。差別化を図り、動画の時間は長めに。
誤訳多いと思いますが、そこは訂正していただけたら嬉しいです
①正しくはプリンセス・オブ・【ザ】・フォール・フォーマル。すっかり冠詞を忘れていました
②歌は歌えるようにしてみましたが　いかんせんセンスが無いので直訳多め
③キャラの一人称と二人称はうｐ主の独断と偏見で
④今回の映画おばさん声うるさいよ
⑤（追記）「３０の月」は一か月のことだと解釈しました。でも一か月ってそんな長くないようなげふん（追記の追記）満月が３０回らしい
⑥Netflixで吹き替え配信中

part.1【これ】
part.2【sm21764573】
part.3【sm21765495】

続編 Rainbow Rocks【sm29399036】続々編 Friendship Games【sm27393226】
mylist/60158137

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21761207

ショートムービー（sm22960979）
1（sm29708515）
2（sm29715642）
3（sm29721525）
4（sm29729107）
5（sm29740933）
6（sm29746635）
7（sm24838175）
演奏まとめ（――――――）

1: Equestria Girls【sm22130990】
3: Friendship Games【sm26617111】
4: Legend of Everfree【sm26617111】


その他の動画
（mylist/39070709）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24887784

Manehattan ruinsのボスを倒しに行きます。長くなったので２つに分けました。
http://fav.me/dbu09bi

現在のバージョンの最終ステージです。ここに入るまでにランク５の銃を使えるようにしておきたいところ。
ここまで来ると基本的に戦闘は避けられないうえにほぼ全ての敵が強力な遠距離攻撃を持っているので、やられる前にやれの精神で瞬殺していかないとかなり厳しい戦いになります。

sm32730253←前　次→sm32744549
FoE:Remainsの動画一覧→series/45913
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32743985

Factoryを少し探索した後、Sewersを攻略します。
http://fav.me/dbu09bi

動画で紹介できないトライアル部屋やクエスト等も多くなる思いますが、その辺は是非ご自身でプレイして攻略してみてください。
動画内で一度説明した通り、トライアル部屋限定のアイテムは取り逃したままクリアすると二度と手に入りません。ごく一部見逃しやすいものもあるのでアイテムコンプを狙いたい場合は要注意。
それと、実はチュートリアルのエリアでしか手に入らない武器が一つだけあるのでコンプリートを目指す際は必ずチュートリアルをスキップしないようにしてください。

sm32668238←前　次→sm32730253
FoE:Remainsの動画一覧→series/45913
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32713298

理想省(Ministry of Image)の本部を攻略します。
http://fav.me/dclzq1b

キャンタロットのボスは恐らく現バージョン最強の敵だと思われます。移動速度が早いせいで狙いがつけづらく、大量の雑魚敵（普通に強い）を召喚し、見てから回避するのが困難な魔法陣から凶悪な呪いをかけてきて、そして極めつけは本人からも防具貫通高威力の闇魔法を放ってくるという隙の無さ。体力そのものは低めだけどそもそも攻撃を当てるのが困難なので長期戦になりやすいです。
対策として呪いを解除するための浄化のポーション(Potion of purification)は必須と言っていいでしょう。呪いを避けるのがほぼ無理なうえに効果がどれも凶悪すぎるのでこれが無いとゲームになりません。

実は敵にディストーションフィールドと凍結の状態異常を同時に発生させると移動速度が永久に遅くなるというバグがあるので、どうしても倒せなければそれを使うとかなり楽になります。

sm35415251←前　次→sm35420552
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35415417

地表の続きからです。30分以内に収めるためにぶつ切りになっちゃいました
http://fav.me/dclzq1b

このゲームの世界観はKkat著の二次小説、「Fallout Equestira」に基づいています。
https://www.fimfiction.net/story/119190/fallout-equestria
ただしストーリーそのものは元の小説とは別物なので、原作を読まなくても楽しめると思います。

もちろん読んだほうが楽しめるんですが、ファンフィクションの中でもトップクラスに長いので読むのなら色々と覚悟したほうがいいかも。私は3ヶ月ぐらいかかりました。

sm35301948←前　次→sm35302229
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35302098

黒の本を探しにキャンタロットを探索します。
http://fav.me/dclzq1b

キャンタロットは物語の設定上でもゲーム中でも最も危険な場所の一つです。これまでとは一線を画す難易度と言えるでしょう。
ブロートスプライトやコウモリ等の雑魚モンスターですら体力と攻撃力がやたら高く、死体を処理しないと復活するグールや物理攻撃が効かず壁抜けするネクロスプライト等対処が難しい敵が多数出現します。
敵だけなくピンクの雲やスピーカー等によって体力がどんどん削られていくため、とにかく大量のヒーリングポーションを用意しましょう。

キャンタロットでのおすすめはズバリ近接武器です…が、今回のプレイはエネルギー武器（と爆弾）で進めると決めたので使ってません。

sm35397239←前　次→sm35415417
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35415251

世界大戦で荒廃したエクエストリアが舞台のアクションゲームです。
http://fav.me/dclzq1b

まだ開発途中な段階ですが現時点でもポニーのファンゲームの中でも類を見ないほどのボリュームがあり、非常にクオリティの高いゲームです。
絵が綺麗でポニーがとてもかわいい（一部例外あり）だけでなく、自由度の高い育成要素、プレイスタイルの幅の広さ、豊富な武器・道具・収集要素など、かなり奥が深いのでハマる人はとことんハマると思います。

割と真面目に攻略していくつもりなので、試行錯誤する楽しみを失いたくない人は動画を見る前に是非自分でプレイしてみてください。

今回は自前で言語ファイルをいじって日本語化してみました。使いたい人は下記のURLからどうぞ。
http://www.mediafire.com/file/2319f3cx6wqp27s/FoERJPN.zip/file

次→sm35302098
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35301948

アリコーンアミュレットを探しにMASタワーを探索します。
http://fav.me/dclzq1b

このゲームは英語とロシア語の攻略wikiが存在します。
https://fallout-equestria-remains.fandom.com/wiki/　（英語）
https://fallout-equestria-remains.fandom.com/ru/wiki/　（ロシア語）
まだ未完成なページもそこそこあるようですが、クエスト等で行き詰まったら参考になると思います。
どちらかといえばロシア語のwikiの方が内容は充実しているようなので、そっちを機械翻訳にかけて使うのもおすすめです。

sm35397126←前　次→sm35415251
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35397239

Abandoned Stableのボスを倒しに行きます。
http://fav.me/dbu09bi
今のバージョンだとここからが後半。一気に敵が強くなってきます。

動画では紹介していませんが、ピップバックのメニューのInformationにあるEnemiesという項目をクリックすると倒した敵の情報を見ることができます。
同じ敵を５体倒すとステータスの情報が追加されます。ボスのステータスが見たい場合は射撃場にあるボスルームを使って何度も倒してください。
ちなみにここで見れるステータスは基礎値（恐らくLv1時？）なので、実際に遭遇する敵は主人公のレベルに合わせてレベルが上がっているため図鑑のステータスより強くなっています。

sm32713298←前　次→sm32743985
FoE:Remainsの動画一覧→series/45913
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32730253

メーンテック工場にある極秘研究施設を探しに行きます。
http://fav.me/dclzq1b

ちょいちょい翻訳を修正しながらやってるんで配布した言語ファイルと文章が異なる部分があると思います。
このプレイ動画を一通り投稿し終えたらまたファイルの方も更新する予定です。

ちなみにこのメーンテック(ManeTec)社というのはこのゲームオリジナルの要素で、元の小説には存在しません。

sm35302229←前　次→sm35372259
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35329437

長かったプレイ動画もこれで最後です。
http://fav.me/dbu09bi

動画では紹介しきれなかった要素もまだまだたくさんあります。
例を挙げると、まず全く使ってなかったEnergy Weapon系の武器、同じく全く使ってなかったCraft系の武器、ランク３以降の近接武器、Barterを最大まで上げると買えるようになる強力な武器、レベル20で買えるようになる強力な魔法や強力な防具、テレキネシスでの攻撃方法、未使用の便利なポーション、ろくに使ってなかった医療器具系のアイテム、未クリアのクエスト、あと１０個近くある未クリアのトライアル、まだ紹介出来てない個性的なPerkなどなど…
この辺りは是非皆さんでやってみて自分の目で確かめてみてください。

全て英語ですがwikiもあるようなので攻略情報が欲しい方はこちらも参考にしてみてください
http://fallout-equestria-remains.wikia.com/wiki/

sm32743985←前
FoE:Remainsの動画一覧→series/45913
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32744549

スチールレンジャーの基地を攻略します。今のバージョンの最終ステージです。
http://fav.me/dclzq1b

スチールレンジャー達はこれまでの敵と比べても段違いな強さで、正面から戦うのは非常に危険。
基地は地形が入り組んでいるため、このゲームの基本に立ち戻り「地形を利用して有利な場所から一方的に攻撃する」ことが重要になってくるでしょう。
レンジャー自身の動きは遅いので隠れながら攻撃することもそう難しくないはずです。簡単でもないけど。

sm35415417←前　次→次のバージョンが公開されて気が向いたら
おまけ→sm35422476
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35420552

元動画　http://www.youtube.com/watch?v=26BQ0HNtDmI

Double Rainboom is a not-for-profit fan-made episode created by Zachary Rich http://www.doublerainboom.com
THE POWERPUFF GIRLS? and c Cartoon Network ? A Time Warner company. All Rights Reserved.
MLPFiM Original characters created by Lauren Faust & DHX Media ? MLPFiM c Hasbro inc.

トキ(@toki_reatle)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20499085

下水道を通り抜けてフォールスプリングに向かいます
http://fav.me/dclzq1b

下水道は敵がグールしか出てこないし地雷などの致命傷となりうる罠も無いので事故死は少ないですが、放射能や毒ガスなどじわじわと体力を削る要素が多いため中々嫌らしいステージです。
金庫が配置されていることが少ないせいであまり稼げないのでトライアルを全部回収したら特に長居する理由もないでしょう。
ちなみにこのステージのトライアルは上から順に１段目、２段目、３段目でそれぞれ出現するものが決まってます。全回収したい場合はちゃんと水中も探索しないと見つかりません。

sm35329437←前　次→sm35372330
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35372259

トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】

本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
NGシーン【sm27565555】
歌まとめ【――――――】

TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】

1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】

その他のMLP動画
（mylist/39070709）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27570020

今回はRaider's denを攻略します。現状だと唯一のストーリー要素があるマップです。
http://fav.me/dbu09bi
自分のプレイスタイルの関係で淡々と進めながらたまに淡々とゲーム内容を解説するだけの動画になります。

内容が全て英語なので出来れば動画内で色々なものを紹介・解説していきたいんですが、ボリュームや作り込みが凄いので正直全部はとても紹介しきれないと思います。
まだ制作途中でこれなのに完成したら凄いことになりそう。

sm32635844←前　次→sm32668238
FoE:Remainsの動画一覧→series/45913
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32660238

工場の続きからです。
http://fav.me/dclzq1b

このゲームは全体的に難易度が高く最初のうちは死にまくると思いますが、死ぬ要因を把握して対処法を覚えればどんどん生存率が上がってくると思います。
操作が難しいとかではなく知識的な難しさなので、死に覚えゲーといった感じ。
最大のコツは道具を惜しまないこと（死ぬと余計に費用がかかるため）と、対処できない敵は相手をせずに逃げることです。

ノーマルモード以上だと死にすぎると治療費が出せなくなって体がボロボロでどうしようもなくなるという事もあるので、死にゲーに耐性が無い人は最初はイージーモードあたりでやるのがいいかもしれません。

sm35302098←前　次→sm35329437
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35302229

#0:00 It's a Pony Kind of Christmas
　原曲：なし
#2:45 Jingle Bells
　原曲：Jingle Bells（ジングルベル）1857年
#5:35 Deck the hall
　原曲：Deck the hall with boughs of holly（ひいらぎかざろう）1862年
#8:23 We Wish You a Merry Christmas
　原曲：We Wish You a Merry Christmas（おめでとうクリスマス）16世紀
#11:18 Silent Night
　原曲：Silent Night（きよしこの夜）1818年
#14:10 Twelve Days of Christmas
　原曲：Twelve Days of Christmas（クリスマスの12日）1780年
#17:30 Last Year I Got Coal for Christmas
　原曲：なし
#20:15 Jolly Ol' St. Nick
　原曲：Jolly Old Saint Nicholas（陽気な聖ニコラスおじいさん）1881年
#22:40 Days Gone By
　原曲：Time gone by（蛍の光）1788年
#25:33 The Heart Carol

Expanded Version【sm29949671】

その他のMLP動画
（mylist/39070709）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27576079

すべてのブロニーに送る感動の物語ＭＬＰ動画でも屈指の人気を誇るhttp://www.youtube.com/watch?v=PiBohDujLPsのMy Little Dashieに日本語字幕をつけてみました翻訳の再編集を行って再アップしました。～あらすじ～男とレインボーダッシュの出会い二人の生活すれ違いながらも絆が深まっていくそんなある日のことだった.....今まで上げたMLP翻訳動画mylist/41377050

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24407135

Equestrian Broadcasting Companyが現在作成中の、MLP二次創作小説「フォールアウト・エクエストリア」のオーディオドラマ、第３話です。（初公開：2015年5月17日）

ついに新作公開です．．．1年ぶりに（笑汗）

去年辺りに予想外の事情によって作業が止まってしまったという説明ですが、どうやらペースを取り戻したみたいですね。4話はほぼ完成ということで、必ず近いうちの公開を努力しているそうです。

そういえば、「Fallout 4」が今月ついに発表されましたね。発売日が楽しみです。（＾＾）

前作（第２話）：#sm24411854　/　次作（第４話）：#sm27101354
マイリスト：(#mylist/48143598)

原作：Fallout Equestria（著者：KKat）
ドラマ製作者：Equestrian Broadcasting Company

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26485510

メーンハッタンを攻略します。ゲームの難易度的にはここからが本番。
http://fav.me/dclzq1b

メーンハッタンはこれまでと違い開けた場所が多く、敵との戦闘を避けるのが難しくなっています。
当然敵も更に強くなっていてこれまで以上に強力な装備が無いと厳しい戦いになります。最低でもランク４の武器は使えるようになっておきたいところ。
特に強敵であるアリコーンは対策必須と言っていいでしょう。十分な電撃耐性と硬いシールドを貫けるだけの強力な武器が無い場合はステルスバック等を使って逃げた方が無難です。

sm35381627←前　次→sm35397239
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35397126

Factoryのボスを倒しに行きます。
http://fav.me/dbu09bi

Fallout Equestria本編も一度読破してみようと試みたこともあったんですが、実は未だに全45章中の10章あたりで止まってます。話の内容自体は気になるんですがいかんせん文量が多くて体力が…。
なのでぶっちゃけFallout Equestriaのお話自体はほとんど把握できてません。もっと英語をすらすら読めるようになれたら楽なんですが。

sm32660238←前　次→sm32713298
FoE:Remainsの動画一覧→series/45913
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32668238

やっぱりシマーちゃんは女神だった。
①終盤の二人の正式名称：デイドリームシマーとミッドナイト・スパークル
②わりとシンチ学園長をザマス口調にするかどうか悩んでました
③フラセンが最終的に空気に…
④ＭＶやショートムービーをまとめたものを投稿しようか考え中

part.1【sm27393226】
part.2【sm27395070】
part.3【これ】
歌詞 ttp://e-evans-9.blogspot.jp/2017/10/mlpeqg-friendship-games.html


前前作 EqG無印【sm21761207】前作 Rainbow Rocks【sm29399036】
mylist/60158137

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27403240

フォールスプリングの奴隷商人を蹴散らしにいきます。
http://fav.me/dclzq1b

このマップは固定マップになっています。前のバージョンではRaider's den（レイダーのねぐら）という名前でした。
奴隷商人はレイダーの上位互換のような敵ですが、このマップの敵はそれほど強い武器を所持していないので有利な地形からの各個撃破を心がければそれほど苦戦しないでしょう。
ただし中ボスとボスは相応に強い武器を持っていないと厳しいのでそこだけは対策が必要かも。

sm35372259←前　次→sm35381528
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35372330

今回のサムネはランダムです。
①妙に画質が悪い
②基本的に歌える歌詞を目指してます(できるとは言ってない)
③インディゴの一人称を「オレ」にしてみる挑戦
④ぼくのかんがえたサイキョーのルナきょうとう：プライベートだとルナ様に近い口調になる（適当）

part.1【sm27393226】
part.2【これ】
part.3【sm27403240】
歌詞 ttp://e-evans-9.blogspot.jp/2017/10/mlpeqg-friendship-games.html

前前作 EqG無印【sm21761207】前作 Rainbow Rocks【sm29399036】
mylist/60158137

http://www.nicovideo.jp/watch/sm27395070

Equestrian Broadcasting Companyが現在作成中の、MLP二次創作小説「フォールアウト・エクエストリア」のオーディオドラマ、第1話です。（初公開：2013年10月31日）
注：英⇒日の翻訳はあまり慣れていないので、どうかご了承ください。

次作（第２話）：#sm24411854
マイリスト（#mylist/48143598）

要約：
「エクエストリアを滅ぼした、とてつもない究極魔力戦争から200年後...
地下シェルター「ステーブル２」に隔離されて生き残ったポニー達は、ずっと外の恐怖から守られていた。しかし今、一頭のポニーがその封印から抜け出し、自らその暗黒に立ち向かうことになる。リトルピップの物語は、ここで始まった．．．」

原作：Fallout Equestria（著者：KKat）
ドラマ製作者：Equestrian Broadcasting Company

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24198864

困り顔のサンセット・シマーちゃんペロペロ
①歌の歌詞　語呂に合わせた結果めちゃくちゃです　そのうち個別に和訳作るかも… // Equestria Girls [sm21574800]
②TS 私/あなた　PP ワタシ/アナタ　AJ あたし/あんた RD　ボク/キミ・オマエ
　FS わたし/あなた　ｵﾊﾞｻﾝ 私/貴方　SS アタシ/アナタ
③踊るラリティちゃんかわいすぎて生きるのがつらい

part.1【sm21761207】
part.2【これ】
part.3【sm21765495】

続編 Rainbow Rocks【sm29399036】続々編 Friendship Games【sm27393226】
sm29399036

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21764573

ステーブル88の中枢に突入します。
http://fav.me/dclzq1b

Fallout Equestriaは初期の頃に執筆された作品なのでクリスタルエンパイアは存在せず、チェンジリングすら登場しません。（愛とか欠片も存在しなさそうな世界だしチェンジリングが絶滅しててもおかしくなさそう。）
一応ディスコードは存在していてメーン６に再び石像に変えられた設定はあるので時期的にはS2の途中辺りから分岐した感じだと思われます。

sm35381528←前　次→sm35397126
FoE:Remains (v0.7)の動画一覧→series/45917
他のMLPゲーム→mylist/49978598

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35381627

s5e1
　個人的に見たかったので字幕を付けた次第です

　後　　　　　sm39084064
　マイリスト　mylist/72481086

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39079056