タグ Monster_Madness が登録されている動画 ： 47 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【Monster Madness】09. キャット・ピープル【ホラー映画の歴史】
ジェームズ・ロルフが1942年の怪奇映画「キャット・ピープル」を語ります。
「キャット・ピープル」
1942年作品
監督: ジャック・ターナー
製作: ヴァル・リュートン
出演:
シモーヌ・シモン（ヒロイン）
ケント・スミス（夫）
1944年に続編の『キャット・ピープルの呪い』が公開され、1981年にはポール・シュレイダー監督によってリメイクされています。
見どころ：ジェームズ的「キャット・ピープル」の画期的なポイント
1.「静寂」
2.「音」
3.「視線」
※コメントをくださる皆さん。マジでありがとうございます！素直にメチャクチャ嬉しいです！！
元動画
https://www.youtube.com/watch?v=HU4to2RaVwQ
個人ブログもやっています
「ホラー映画史の名作を、アメリカ人YouTuberから学ぶ【40作以上】」
https://gogakuno.net/history-of-horror-movies/
【MONSTER MADNESS】CinemassacreがNight of the Lepusをレビュー
(翻訳動画は)初投稿です。
意訳あります。
映画「マトリックス」で見たことある人も多いかも。ちなみに日本では未公開です。（メディア化もされてないです）
誤訳・文字抜け等があったらすいません
元動画→https://cinemassacre.com/night-of-the-lepus-1972-episode-26/
youtube→https://www.youtube.com/watch?v=d-5s2vX4MaM
Cinemassacreがザ・マミー/呪われた砂漠の王女をレビュー
元動画：http://cinemassacre.com/2017/06/09/the-mummy-2017-movie-review/
前→sm31375855
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
今夏注目作はワンダーウーマンと「イット・カムズ・アット・ナイト」の二つらしいです。
・モンスターでアベンジャーズみたいなアクションものをやるのでは？という予想がズバリ的中
・マイク憤慨。ジェームズも凡作判定
・マーベルみたいに連続して公開できないから詰め込みすぎになる
・ごちゃごちゃキャラを詰め込む前に単体の映画として完成度を上げるべし
・ヴィジュアル面は悪くない。役者の演技は良い
・「次があるなら」、見に行きます
これまでの訳文メモ：https://www.axfc.net/u/3815578
【Cinemassacre】ユニバーサル・モンスターの未来について話す
2015年の対談です。
アクション重視ヒーロー路線の推測などは、撮影時期を考慮願います。
ユニバーサル・モンスターのシェアード・ユニバースは「ダーク・ユニバース」と命名されたので便宜的に使用しました
Dark Universe - Monsters Legacy [HD]
https://www.youtube.com/watch?v=hCm2PX5Iz00
2017年トム・クルーズ主演「ザ・マミー/呪われた砂漠の王女」レビュー：sm31392565
二人ともリブートに思うことはあれど、古典へのきっかけになるならば良しとのこと
後半はロルフ氏の妄想爆発
元動画：http://cinemassacre.com/2015/10/16/future-of-universal-monsters/
次→エイリアン：コヴェナントレビュー：sm31326648
前→sm31325992
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがジャイアント・クロウをレビュー
ジャイアント・クロウこと空飛ぶ戦艦みたいな「人類危機一髪！巨大怪鳥の爪」(1957年)The Giant Clawのレビュー。
2008年の怪獣映画TOP10では悪ふざけのネタ枠で一位に選ばれていました
Top Ten Giant Monsters
http://cinemassacre.com/2008/01/28/top-ten-giant-monsters/
シン・ゴジラ第二形態を見た時レプティリカスと並んでジャイアント・クロウの目つきを思い出したそうです
「冷凍凶獣の惨殺」のレプティリカスもTOP10中7位でした
元動画：http://cinemassacre.com/2009/10/13/13-giant-claw-1957/
次→ユニバーサルダークユニバースについて：sm31326218
前→sm31282691
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがクレストウッド本をレビュー+ゴジラ巻完訳
キンゴジのダブルエンディングデマはこの本が火元。
#3:51から該当のクレストウッド・ハウス社ゴジラ巻の翻訳を追加してみました。
ゴジラソンでミニラをドゥボーイに例えていますが、それもこのクレストウッド・ハウス社の本が元みたい#14:45
http://cinemassacre.com/2008/10/10/son-of-godzilla/
なお本多猪四郎監督の奥様の本『ゴジラのトランク』で、本多監督はミニラが大嫌いだった、という裏話が記載されています。
レビューの元動画：http://cinemassacre.com/2010/09/12/the-crestwood-house-monster-series/
画像はこの動画からお借りしました
https://www.youtube.com/watch?v=zwmwRe-un2A
次→ジャイアントクロウレビュー：sm31325992
前→sm31256787
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
CinemassacreのホラーリメイクTOP10
リブート・リメイクばっかりの昨今の映画界。
シネマサカーが青少年へのリメイク入門をぶちかます。Hammer！
そして流石のロルフも「THE JUON/呪怨」にはマジでビビった！一体何の冗談だ？
元動画：http://cinemassacre.com/2012/01/19/top-10-horror-remakes/
次→ジェームズ＆マイクマンデイ「シムシティ」プレイ動画：sm31241406
前→sm31199961
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがモンキーシャインをレビュー
「ゾンビ」のジョージ・A・ロメロ監督による動物サスペンス映画
どのレビューも、基本的に既存の字幕や吹き替えが確認出来たものは意図的にその訳文を引用しています。fuckfaceですごく嫌なヤツというスラング。
「マーティン」や「クレイジーズ」もそうですが、ロメロゾンビから入って監督の過去作を見たという人は多いのではないでしょうか。
元動画：http://cinemassacre.com/2010/10/25/monkey-shines/
次→ホラーリメイクTOP10：sm31200405
前→sm31199517
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
【Cinemassacre】NOTLD完全オーディオコメンタリー【パブリック・ドメイン】
パブリック・ドメインの映画「ナイト･オブ・ザ・リビングデッド」(1968年、ジョージ・A・ロメロ監督)をシネマサカーことジェームズ・ロルフ氏が完全オーディオコメンタリー。
映画本編を観る感覚であえて4つのパートを1つに統合してみました。
具体的な撮影手法や様々な背景知識の解説。
NOTLDは荒い画質とキツイコントラストがいい、ってのは日本もアメリカも同じなんですね。
アメリカ人の映像作家だからこそ可能な、贅沢なコメンタリーだと思います。
楽しい翻訳でした。また観返して改めて凄い映画だと実感。
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/31/night-of-the-living-dead-1968-full-commentary/
次→モンキーシャインレビュー：sm31199961
前→sm31165729
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
シネマサカーのモンスター祭 第7回 ジキル博士とハイド氏
ジキルが薬をつくって、飲むほどに変わってくる。怖くなって身の毛もよだちますね。顔の相が、あの上品な博士の顔から変わっていくところ。フレドリック・マーチは舞台の人ですけれど、その演技がすごいんですね。で、この男、ハイドになって酒場に行く。上品な博士の時に自分をなぶった女がいる。そんな女を呼んで、背中を引きむしって、爪で掻く、女が「キャーッ」と言う。気の強い酒場女が、ハイドの前で震えるところ、何ともしれんすごさですね。ミリアム・ホプキンスがやってますけれどマムーリアンの演出の巧さのおかげですね。必見ですよ。また会いましょうね。第1回 sm29450734AVGN,NC他 mylist/10041450 mylist/11387586MM2007 mylist/56693533
シネマサカーのモンスター祭 第4回 魔人ドラキュラ
『ドラキュラ』。このドラキュラやったのは、色んな人がやりましたけど、ベラ・ルゴシという人が一番良かったんですね。で、ドラキュラ役者で有名になりましたね～。私、これを舞台で見ました。ブロードウェイで。未だにもう非常にこの頃モダンなのに、こういうバカバカしいものを、アメリカのブロードウェイがもう未だに舞台でやっている所が、この檜舞台の恰幅の、価値があるんでしょうね。という訳で、日本で『四谷怪談』があるように、外国では『ドラキュラ』が有名ですね～。また会いましょうね。第1回 sm29450734 第5回sm29514287AVGN,NC他 mylist/10041450 mylist/11387586MM2007 mylist/56693533
【Cinemassacre】ロルフとマテイのNOTLD墓地&ゾンビモール聖地巡礼
「ジェームズとマイクが来るぞバーバラ」
「地獄がいっぱいになると、ロルフとマテイがモールを歩く」
2010年シネマサカーによるナイト･オブ・ザ・リビングデッドおよびドーン・オブ・ザ・デッドロケ地巡礼。
いかに映画が鮮やかに嘘をつくか、はこういう検証動画の醍醐味かと。
市場のドキュメント・オブ・ザ・デッドとゾンビ・マニアックスを推薦します
本動画は2つの巡礼動画の統合物です。元動画：
http://cinemassacre.com/2010/07/12/night-of-the-living-dead-cemetry/
http://cinemassacre.com/2010/07/16/a-trip-to-the-dawn-of-the-dead-shopping-mall/
次→NOTLD完全オーディオコメンタリー：sm31199517
前→sm31165491
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがサバイバル・オブ・ザ・デッドをレビュー
ロメロ流ゾンビ西部劇
木々津克久さんが序盤をコミカライズしてました。
満月をバックに死体になっても空撃ちしてまだ争っている、というシーンはすごく好き。
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/30/survival-of-the-dead-2010/
次→NOTLD＆ゾンビ聖地巡礼：sm31165729
前→sm31165118
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがダイアリー・オブ・ザ・デッドをレビュー
全ロメロゾンビ中最も厳しい評価。
映像作家のロルフ氏にここまで的確に問題点を指摘されると何も言えません。
でも愛情と敬意もはっきり感じる、中立的で冷静な批判だと思います。
使用カメラの画質の指摘なんか流石ですね。
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/29/diary-of-the-dead-2007/
次→サバイバル・オブ・ザ・デッドレビュー：sm31165491
前→sm31164885
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがランド・オブ・ザ・デッドをレビュー
実写版スーパーマリオリユニオン！
ではなく「ランド」のレビューです。ゾンビを信じろ
日本のゾンビ映画の「ゾンビアス」なんかも知ってるんですね。#0:40
バイオハザードゲーム版の話が出ていますが、ロルフは1をプレイして感銘を受けつつも操作性が嫌いで、2は序盤の大量のゾンビで投げてしまったそうです。大学のルームメイトが3をプレイしていてそれを良く見ていたとか（wii版アンブレラクロニクルプレイ動画より↓）
http://cinemassacre.com/2016/04/25/resident-evil-the-umbrella-chronicles-wii-james-mike-mondays/
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/28/land-of-the-dead-2005/
次→ダイアリー・オブ・ザ・デッドレビュー：sm31165118
前→sm31115788
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreが死霊のえじき(デイ・オブ・ザ・デッド)をレビュー
死霊のえじきはTop 20 Bronze Age Horrorで「見るたびに印象が良くなっていく」と絶賛しています
http://cinemassacre.com/2016/10/25/top-20-bronze-age-horror/
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/27/day-of-the-dead-1985/
次→ランドオブザデッドレビュー：sm31164885
前→sm31115616
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがゾンビ(ドーン・オブ・ザ・デッド)をレビュー
本作の舞台裏を記録したBD「ドキュメント・オブ・ザ・デッド」もオススメ。
レビュー中フラン（女性リポーター）が悪く言われていますが、補足すると彼女は給油所の時点で妊娠した体ですし、後で射撃訓練を志願してヘリの操縦も覚えます。どちらかというとNOTLDのバーバラ以外ロメロの女性は賢く行動的で、脱ステロタイプな造形です。
本動画は以下の二つのレビューの統合です。元動画：
http://cinemassacre.com/2007/10/20/dawn-of-the-dead/
http://cinemassacre.com/2013/10/26/dawn-of-the-dead-1978/
次→死霊のえじきレビュー：sm31115788
前→sm31115472
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
Cinemassacreがナイト・オブ・ザ・リビングデッドをレビュー
ロルフ氏が彼のアイドルたるジョージ・A・ロメロのゾンビシリーズを全作レビュー
黒人の主役のベンはたまたまオーディションに来た役者だっただけで、人種的な意識はなかったそうです。ロメロゾンビは色々本が出ていますが、徳間書店の「ゾンビ・マニアックス」が副読本としてオススメ。
元動画：http://cinemassacre.com/2007/10/15/night-of-the-living-dead/
この映画の完全オーディオコメンタリー：sm31199517
※ナイト・オブ・ザ・リビングデッドはパブリック・ドメインです。
次→「ゾンビ」レビュー：sm31115616
前→sm31083448
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがフリッツ・ラングのメトロポリス(1927年)をレビュー
サイレント時代不朽の名作メトロポリス(1927年)レビュー
クイーンのRADIO GA GAのPVで知った人もいるかも。アメリカでも「ドイツ表現主義」と言うんですね。
キングコングの6年前ですが、オリジナルコングはトーキー黎明期にもかかわらず劇伴が場面と有機的に結びつき、かつフィルムの欠損などの問題がないためより高評価なのでしょう。メトロポリスが1927年の1月でジャズシンガーが同年10月。
元動画：http://cinemassacre.com/2016/10/16/metropolis-1927-monster-madness-x-16/
次→ナイト・オブ・ザ・リビングデッドレビュー：sm31115472
前→sm31081570
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
CinemassacreがAVPとAVP2（とプレデター1）をレビュー
本動画は統合レビューで、まずはロルフ氏によるプレデター1の短評とAVP評。
元動画http://cinemassacre.com/2013/10/24/alien-vs-predator-2004/
そして次にこのAVP2評(#5:48)の元URLをご覧ください。
http://cinemassacre.com/2013/10/25/alien-vs-predator-requiem-2007-get-out-your-barf-bags/
エチケット袋を取り出せ＝吐き気を催す駄作というエイリアン4以上の厳しい評価。
とりあえず2017年9月日本公開予定リドリー・スコット新作「エイリアン：コヴェナント」に期待。
メトロポリスレビュー→sm31083448
次→ナイト・オブ・ザ・リビングデッドレビュー：sm31115472
前→sm31064936
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがエイリアン3&4をレビュー
ロルフ氏は良く"grow on me"という言い方をしていて、最初受け付けなかった映画も見直してみると新たな発見があった、と再評価することがあります。
ロルフ氏の再評価する映画例：
デスプルーフ、エメゴジ、ギラーミン版コング1、死霊のえじき、ビートルジュース、BTTF3など。
長所を見つけようと努力したその上で、エイリアン3の評価はそれでもやっぱり･･･という感じ。
他方でエイリアン4はひたすら厳しい評価。
次→AVP1&2レビュー：sm31081570
前→sm31029949
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
本動画は2つのレビューの統合物。元動画：
http://cinemassacre.com/2013/10/22/alien-3-1992/
http://cinemassacre.com/2013/10/23/alien-resurrection-1997/
Cinemassacreがエイリアン2をレビュー
ジェームズ・キャメロン監督、傑作続編エイリアン2レビュー。
やっぱり放射能Xの話が出てくるんですね。ビル・パクストンも最近亡くなってしまいましたが・・・。
元動画：http://cinemassacre.com/2013/10/21/aliens-1986/
次→エイリアン3&4レビュー：sm31064936
前→sm31021538
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがエイリアン(1979)とプロメテウスをレビュー
リドリー・スコット新作「エイリアン：コヴェナント」が公開予定なので、モンスターマッドネスから「エイリアン」シリーズ全レビューを翻訳。
リドリー・スコット監督「エイリアン」1作目(1979)と「プロメテウス」(2012)レビュー。この動画はエイリアン1レビューの2007年版とガメラレビューの直後の2013年版(#2:08)を統合しています。
元動画：
http://cinemassacre.com/2007/10/21/alien/
http://cinemassacre.com/2013/10/20/alien-1979/
次→エイリアン2レビュー：sm31029949
前→sm31021164
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
【Cinemassacre】ロルフとマテイの「それってホラー？」対談
ジェームズ・ロルフとマイク・マテイによるホラーの線引き論
「初代ゴジラはホラーか？」という議論にググッと引きつけられたので翻訳。
二人による名作映画紹介動画とも言えます。
元動画：http://cinemassacre.com/2015/10/10/is-it-horror/
判定対象作品：カリガリ博士、遊星よりの物体X、エイリアン1、羊たちの沈黙、ジュラシック・パーク、フランケンシュタイン、ゴジラ、イレイザーヘッド、レクイエム・フォー・ドリーム、タクシードライバー、シンドラーのリスト、愛と憎しみの伝説（Mommie Dearest）、パッション、ジャックとジル
次→エイリアン1&プロメテウスレビュー：sm31021538
前→sm31020855
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがショーン・オブ・ザ・デッドをレビュー
「パープルレイン」
「ダメ」
「サインオブザタイムズ」
「絶対ダメ」
「バットマンのサントラ」
「投げろ」
これは本当に傑作！赤いのついてる
「全ゾンビ映画中TOP5に入る」という評価に賛成。ロックバンドクイーンの使われ方もいいですよ。ロメロ版ゾンビの音楽の引用にも愛を感じます。
元動画：http://cinemassacre.com/2015/10/14/shaun-of-the-dead-2004/
ナイト・オブ・ザ・リビングデッドをレビュー：sm31115472
ゾンビをレビュー：sm31115616
次→ロルフとマイクの「それってホラー？」対談：sm31021164
前→sm31020714
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがブレインデッドをレビュー
注意！動画内に引用された映像は
極めて強烈なスプラッター描写を含みます！
グロが生理的に駄目な人には視聴をお勧めいたしません。
ピーター・ジャクソン監督。この映画は国の助成金のおかげで撮れました。後にロード・オブ・ザ・リングを撮るのだから援助したのはやっぱり偉いです。髑髏島も出てきます。
元動画：http://cinemassacre.com/2007/10/25/brain-dead/
ピーター・ジャクソン版キングコングレビュー：sm30875414
次→ショーン・オブ・ザ・デッドレビュー：sm31020855
前→sm30999619
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがサンダ対ガイラをレビュー
今なお多方面に影響を与えリスペクトされる名作「フランケンシュタインの怪獣 サンダ対ガイラ」をロルフがレビュー。
メーサー殺獣光線車や着ぐるみによる殺陣について触れているあたりはさすが。
元動画：http://cinemassacre.com/2010/10/10/war-of-the-gargantuas/
次→ブレインデッドレビュー：sm31020714
前→sm30999338
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがフロム・ダスク・ティル・ドーンをレビュー
おっぱい！プッシー！サヴィーニ！エロ！グロ！ヴァンパイア！
タランティーノ＆ロバート・ロドリゲスコンビによる痛快名画「名犬プッシー」をお届けします。
「フロム・ダスク・ティル・ドーン」レビュー
ゲーム「バイオハザード Code:Veronica」でボウガンに火薬を仕込むのはこの映画のジュリエット・ルイスがボウガンに聖水を仕込むのが元ネタ。
元動画：http://cinemassacre.com/2007/10/28/from-duck-till-dawn/
個人的に関心のあるレビューを散発的に翻訳していきます。
次→「空の大怪獣ラドン」レビュー：sm30999338
前→sm30996368
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreが猿人ジョー・ヤングをレビュー
猿人ジョー・ヤングオリジナル版のレビュー。
プロデューサーはメリアン・C・クーパーとジョン・フォード。劇中曲「夢見る人」もグッド！
ジョーが車に乗り込むとき体重でググーッとバンが傾くシーンが好きです。
元動画：http://cinemassacre.com/2016/10/08/mighty-joe-young-1949-monster-madness-8/
次→sm30996603
全ロメロゾンビ映画レビュー：sm31115472
「エイリアン」シリーズ全レビュー→sm31021538
オリジナルコングレビュー→sm30857996
髑髏島の巨神レビュー→sm30888594
ロルフ氏レビュー集：mylist/58762712
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
Cinemassacreがキングコング映画をレビュー 【亜流コングTOP5】
コングに便乗した巨大猿映画ベスト5
神妙なPJ版レビューと違って砕けまくった語り口
「北京原人の逆襲」をWikipediaで見ると日本の特撮スタッフの尽力が詳述されていますが、英語版を見ると（2017年3月の話）文中Japanの一単語すらなくてびっくり。
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Mighty_Peking_Man
有川貞昌、村瀬継蔵、川北紘一など錚々たる特技メンバー参加
猿人ジョー・ヤングレビュー字幕付き：sm30996368
RKOオリジナル→sm30857996
東宝二部作→sm30864084
ギラーミン版→sm30871132
ピーター･ジャクソン版→sm30875414
髑髏島の巨神→sm30888594
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=lG7JLPqSDH8
Cinemassacreがキングコング映画をレビュー 【ピーター・ジャクソン版】
ピーター・ジャクソン版レビュー
冷静で中立的な批評。そして誰もがPJ版に思うことでありましょう、「いくらなんでも長すぎる」
ロルフの特撮とCG観に関してはシンゴジレビューとあわせてピーター・ジャクソン版コングのCG/ミニチュア評が答えになりそうです
ピーター・ジャクソン監督による「ブレインデッド」レビュー：（グロ注意！）sm31020714
RKOオリジナル→sm30857996
東宝二部作→sm30864084
ギラーミン版→sm30871132
亜流コングTOP5→sm30882449
髑髏島の巨神→sm30888594
コンガソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=laWwaxfpV3Y
Cinemassacreがキングコング映画をレビュー 【ギラーミン版+著作権の解説】
ギラーミン版レビューとコングの著作権の解説
アメリカと同じく日本でも洋画劇場でよくやってたのは76年版
散々な評価のキングコング2、サントラは素晴らしいです。作曲者のジョン・スコットはビートルズの「悲しみはぶっとばせ」でフルートを吹いている初の外部ミュージシャン！
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Scott_(composer)
コングと任天堂では弁護士ジョン・カービィが有名ですね
RKOオリジナル→sm30857996
東宝二部作→sm30864084
ピーター・ジャクソン版→sm30875414
亜流コングTOP5→sm30882449
髑髏島の巨神→sm30888594
コングソン：mylist/58571949
ガメラソン：mylist/58529469
元動画：https://www.youtube.com/watch?v=rqS30w4yWwM