タグ Polybius が登録されている動画 : 3 件中 1 - 3 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
AVGNがロボコップのゲームを遊ぶ(Ep151)
多忙の為しばらくEp152の翻訳・Youtube字幕には取り掛かれない見込みです。申し訳ございません。
今回は映画「ロボコップ」シリーズのNESゲームを遊ぶようです。
元動画:http://cinemassacre.com/2017/11/20/avgn-robocop-nes-games/
※Rolfe氏の収益の為にも、元動画の視聴もお願いします。
翻訳にはAVGN WikiのTranscriptを使用させていただきました。
自然な日本語にするため/字幕に収めるために意訳を行った箇所が多いです。誤訳等あればご指摘いただけると幸いです。
POLYBIUS The Game that doesnt exist
SCP Confinement The Animation 1話 → sm32218079
レジェンドクエスト 1話 → sm31778570
Always wanted to share this video here, is just so damn well made but there wasnt Japanese subtitles for it yet and now AVGN went and made both this year Halloween episode and his special 150th episode about Polybius so gotta upload it now. Also I have wanted to upload a new video here for you my followers lately, but I have been so damn busy lately, I was thinking in sharing with you the Book of Life movie but I missed the holiday already... I may still upload it though... Does any of my viewers even understand what I write here?
Original video → https://www.youtube.com/watch?v=_7X6Yeydgyg
AVGNがPolybiusを遊ぶ(Ep150)
遅くなりまして申し訳ありません、ハロウィン回です。
元動画:http://cinemassacre.com/2017/10/25/avgn-polybius/
Rolfe氏の収益の為にも、元動画の視聴をお願いします。
翻訳にはYoutubeの英語字幕を参考にさせていただきました。
字幕に収めるため/自然な日本語にするために意訳を行った箇所が多いです。
誤訳等あればご指摘いただけると幸いです。
11/05追記:報告ありがとうございます、誤訳が多く申し訳ありません。「削除されました」の差し替えは考えましたが、元動画を尊重しそのままにしております。