タグ SMG4バレンタインシリーズ が登録されている動画 ： 7 件中 1 - 7 件目

何者かがメロニーに盾突く。
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=qwCabnMmH_Q
SMG4をチャンネル登録：https://www.youtube.com/channel/UC8LcA3grYZg0GNpxlXh8owg
投稿動画リスト：mylist/66933594

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38275300

マリオとソニックは軍を倒すためにチームを組み世界を救う(？)
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=NTsRyAWP4fA
SMG4をチャンネル登録：https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト：mylist/66933594

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36341561

シュルーミーは恋のアドバイスを必要としている！マリオと仲間たちが来る…助けに？
転載から2ヶ月も期間が空きましたが、YouTubeの英語字幕と睨めっこしつつ
シュルーミー、ブープキンス、ボブの台詞を一気に翻訳しました。
翻訳がないと話の流れがつかめないだろうと判断したからです。
字幕なしキャラの台詞が多いと一気に翻訳の難度が上がる…(2019年4月28日追記)
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=vG39JYDQfXI
SMG4をチャンネル登録：https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト：mylist/55958026

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34610050

ハッピーバレンタイン！
みんなバレンタインデートを楽しんでいます…フィッシー・ブープキンス…はどうなのでしょう？
ちょっと待って…それは人間じゃありませんね。逃げて逃げて早く逃げｔ(ry
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=HSCgCV_FQ10
SMG4をチャンネル登録：https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト：mylist/55958026

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32721704

ハッピーバレンタイン！
去年のSMG4のバレンタイン動画が「女の落とし方を教える(？)」ものなら、
こちらは色々なキャラが「各々のやり方で実践して女(一部例外あるかも)を落とす」もの、と言っておきましょう。
翻訳完成。お待たせしました。
バレンタイン2015→sm30623857　バレンタイン2016→sm28223910
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=IvnEM5iMifA
SMG4をチャンネル登録：https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト：mylist/55958026

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30630773

ハッピーバレンタイン。
あくまで前日かつ動画も2015年のものなので文字もテンションも控え目ですが。
本命であるバレンタイン2017の動画、投稿しました。2016年のもあるのでそちらもよろしく。
バレンタイン2016→sm28223910　バレンタイン2017→sm30630773
翻訳完成しました。大変長らくお待たせしました。
転載元：https://www.youtube.com/watch?v=EOVJbsVBpcg
SMG4をチャンネル登録：https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト：mylist/55958026

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30623857

転載元[https://www.youtube.com/watch?v=u2RxhL6HJa4]
mylist/53192867

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28223910