タグ TPS が登録されている動画 : 10247 件中 10177 - 10208 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その49
Chapter10~11へ
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
1つ上げ忘れて消しそうになってしまったので取り急ぎうp
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13706382←前|次→sm13717659
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その44
Chapter10中盤辺り?
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
*デトネーター実地運用試験中につき普段より一層グダっております。申し訳御座いません。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13686916←前|次→sm13696691
【Fallout 76】変なおじさん4人が核戦争後の世界を旅する実況#6
全世界のみんな、フォールアウトってか世紀末!!
荒廃した世界で路頭に迷う4人組!メインストーリーを進めていきます!
★FB777→ID:adjm55 世紀末に備えて缶詰備蓄してる。
★あろま→ID:aromamora 世紀末に備えてやけくそになってる。
★EOHEOH→ID:eoheoh_g 世紀末に備えて猫飼ってる。
★KIKKUN-MK-Ⅱ→ID:KIKKUN-MK-2 世紀末にお供え餅。
高画質&詳細文はこちら→https://youtu.be/KviP8Hr6s1s
前回→sm34257093 次回→sm34320822
マイリス→mylist/18902008
司令官と3人でApex Legends実況♯2!
全世界のみんな、Apex Legendsってかバトロワ!!
それぞれ個性の異なるキャラクター3人を選択し
最後の1チームになれば勝利の最新のバトロワゲームをMSSPがプレイしていきます!
OP曲【Bullet Impulse】
現在MSSPライブツアーでも演奏中!
http://mssp-live.com/
★FB777→adjm55 FPSの経験は豊富だが何も覚えてない。
★あろま→aromamora HALO3で何もしらないFB777を虐殺した歴あり。
★EOHEOH→eoheoh_g 冷静に天然。
★KIKKUN-MK-Ⅱ→KIKKUN-MK-2 別名キングさん。
高画質顔ありはこちら→https://youtu.be/F-hqGNMFvzM
前回→sm34671825 次回→sm34743183
マイリス→mylist/18902008
Transformers: War for Cybertron プレイ動画 日本語字幕付き Part01
日本未発売の洋ゲー『トランスフォーマー ウォー・フォー・サイバトロン』の
自前翻訳付きプレイ動画です。
腕前・訳文ともに低クオリティ気味ですが、よかったらお付き合いお願いします
※新版作りました。よかったらどうぞ mylist/57275169
使用キャラ:メガトロン(Megatron)
シーン:1-1『Crash Site』~ 1-4『Moving Forward』
→次 sm15289500
一覧 mylist/26767207 その他動画 mylist/27769275
用語解説:『トランスフォーマー』
惑星サイバトロンに住む、超ロボット生命体の俗称。
エネルギー問題等を理由に『オートボット』と『ディセプティコン』という2つの陣営に分かれ、
百万年単位の長い戦争を繰り広げています
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その60
Chapter13中盤辺り?
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではなく、回復ゴリ押しプレイですので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!そしてまさかの大百科登録、嬉しいやら恥ずかしいやらですが、有難うございました。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13766468←前|次→sm13775069
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その42
Chapter10序盤ちょい過ぎ辺り?
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13677566←前|次→sm13686916
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その51
Chapter11序盤辺り?
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13717659←前|次→sm13729330
【Fallout 76】変なおじさん4人が核戦争後の世界を旅する実況#7
全世界のみんな、フォールアウトってか世紀末!!
荒廃した世界で路頭に迷う4人組!メインストーリーを進めていきます!
★FB777→ID:adjm55 世紀末に備えて缶詰備蓄してる。
★あろま→ID:aromamora 世紀末に備えてやけくそになってる。
★EOHEOH→ID:eoheoh_g 世紀末に備えて猫飼ってる。
★KIKKUN-MK-Ⅱ→ID:KIKKUN-MK-2 世紀末にお供え餅。
高画質&詳細文はこちら→https://youtu.be/8fIywk9QVBE
前回→sm34291614 次回→sm34466352
マイリス→mylist/18902008
Transformers: Fall of Cybertron プレイ動画 日本語字幕付き Part01
日本未発売の洋ゲー『トランスフォーマー フォール・オブ・サイバトロン』の
自前翻訳付きプレイ動画です。
プレイ・翻訳共にあまり煮詰められていない見切り発車投稿ですが、
よかったらお付き合いお願いします
収録範囲: チャプター1『The Exodus』
→次 sm19010063
一覧 mylist/33256292 その他動画 mylist/27769275
TF的英会話: オルタネイター(Alternator)
常識的には「交流発電機」となるのですが、
TFでは「Alternate(交代)するもの」、つまり「変形機能」という意味で使われているようです。
海外展開のシリーズ名に「Transformers: Alternators」というのがあったりもしましたね
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その58
Chapter13序盤~
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではなく、回復ゴリ押しプレイですので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!そしてまさかの大百科登録、嬉しいやら恥ずかしいやらですが、有難うございました。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13756431←前|次→sm13766468
FPS主人公の理不尽さが分かる動画
なんとなく倒していた雑魚達は裏でこんなやり取りをしていたんですね。
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=e2t-eeyrkog
暇つぶし動画: mylist/27965450
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その67
Chapter15前編
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではなく、回復ゴリ押しプレイですので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!そしてまさかの大百科登録、嬉しいやら恥ずかしいやらですが、有難うございました。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13805766←前|次→sm13826238
【Fallout 76】変なおじさん4人が核戦争後の世界を旅する実況#5
全世界のみんな、フォールアウトってか世紀末!!
新発売の世紀末ゲーFallout 76の世界を4人で旅していきます!
★FB777→ID:adjm55 世紀末の影響でハゲた。
★あろま→ID:aromamora 世紀末の影響で握撃。
★EOHEOH→ID:eoheoh_g 世紀末の影響でジジイ。
★KIKKUN-MK-Ⅱ→ID:KIKKUN-MK-2 世紀末の影響ではなく黒焦げ。
高画質&詳細文はこちら→hhttps://youtu.be/4Ua1zCU34O4
前回→sm34242194 次回→sm34291614
マイリス→mylist/18902008
美少女ゾンビサバイバルゲーム【サバイバルメソッド】PV1
女の子がゾンビパニック後の世界でサバイバルするゲームです。
「サバイバルメソッド Survival Method」
Steamで2018年中発売予定!
http://store.steampowered.com/app/729030/_Survival_Method/
10日間限定で無料ダウンロードできます。
EntyへはTwitterアカウントでログインできます!
Enty ベータバージョンダウンロード↓
https://enty.jp/posts/68671
Fantia
https://fantia.jp/fanclubs/1352
pixivFANBOX
https://www.pixiv.net/fanbox/creator/19350578
開発動画マイリスト↓
mylist/58469306
Enty
https://enty.jp/AjiGohanGames
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その53
Chapter11中盤辺り?
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!
まさかの大百科登録、嬉しいやら恥ずかしいやらですが、有難うございました。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13729330←前|次→sm13745823
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その34
Chapter8終盤~Chapter9開始です
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13618502←前|次→sm13628243
【Fallout 76】変なおじさん4人が核戦争後の世界を旅する実況#4
全世界のみんな、フォールアウトってか世紀末!!
新発売の世紀末ゲーFallout 76の世界を4人で旅していきます!
★FB777→ID:adjm55 世紀末の影響でハゲた。
★あろま→ID:aromamora 世紀末の影響で握撃。
★EOHEOH→ID:eoheoh_g 世紀末の影響でジジイ。
★KIKKUN-MK-Ⅱ→ID:KIKKUN-MK-2 世紀末の影響ではなく黒焦げ。
高画質&詳細文はこちら→https://youtu.be/7P99iAkcoAA
前回→sm34230478 次回→sm34257093
マイリス→mylist/18902008
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その66
Chapter14後編
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではなく、回復ゴリ押しプレイですので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!そしてまさかの大百科登録、嬉しいやら恥ずかしいやらですが、有難うございました。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13804707←前|次→sm13819503
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その38
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
*ざっとコメント拝見しましたが、非常に興味深いコメントがありましたのでその内ご説明できたらと思います。ね、ベジータさん。
王子>いちいち説明するのも面倒だ…てめえで勝手に想像しろ…
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。字幕職人さんと提供者さん感謝です!
マイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13628782←前|次→sm13659536
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その18
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
sm13488855←前|次→sm13496577 mylist/23488629
【PUBG】最強の強者は誰か!?4人チームで「PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS」♯13
全世界のみんな、PUBGってかバトルロワイヤル!!
流行りまくっているTPS「PUBG」で4人チームでドン勝を目指して頑張ります!
OP曲Static Flareも収録!「Soul Meeting Tour 2017 DVD」
https://www.ffb.tokyo/msspdvd/html/products/list.php?category_id=28
★FB777→アフロ。仕切るが即死。
★aromahot→赤髪。やけくそ即死
★eoheoh_out→帽子親父。天然即死
★KIKKUN-MK-2→金髪アフロ女。魔列車にフェニックスの尾 即死。
MSSPのベストアルバム【M.S.S. Phoenix】リリース!
クロスフェード→sm32877805
Twitter ID
KIKKUNmk2/FB77777
aromahotExtreme/eoheoh_out
高画質動画はこちら→https://youtu.be/2mNMuUZRXhY
前回→sm32855123 次回→
各種マイリス→user/13983983
【Fallout 76】変なおじさん4人が核戦争後の世界を旅する実況#3
全世界のみんな、フォールアウトってか世紀末!!
新発売の世紀末ゲーFallout 76の世界を4人で旅していきます!
★FB777→ID:adjm55 世紀末の影響でハゲた。
★あろま→ID:aromamora 世紀末の影響で握撃。
★EOHEOH→ID:eoheoh_g 世紀末の影響でジジイ。
★KIKKUN-MK-Ⅱ→ID:KIKKUN-MK-2 世紀末の影響ではなく黒焦げ。
高画質&詳細文はこちら→https://youtu.be/ExK6vW0Ck8s
前回→sm34207861 次回→sm34242194
マイリス→mylist/18902008
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その26
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
sm13548007←前|次→sm13565432 mylist/23488629
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その64
Chapter13終盤~14へ
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではなく、回復ゴリ押しプレイですので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
字幕職人さんと提供者さん感謝です!そしてまさかの大百科登録、嬉しいやら恥ずかしいやらですが、有難うございました。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13781906←前|次→sm13804707
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その37
Chapter9後半あたり後半戦~
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
DEAD SPACE 2 日本語字幕付きマイリストはコチラ→mylist/23488629
sm13628546←前|次→昨晩エンコ中に寝てしまいました、すみません。がんばれにこ鯖!>sm13645166
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その15
その1のコメントでストーカーで詰まった、とあったのでなんだかオラわくわくすっぞ!
・・・ウソですごめんなさいホントすんませんした、鳴き声だけでチビりそうになりましたまじカンベンしてください。
*次回からいよいよ火属性プラズマカッターが火を吹くぜ!?
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)管理人さま
Dead Space2 @wiki 翻訳編集に携わった方々
本当にありがとうございます。
sm13477432←前|次→sm13480809 mylist/23488629
【PUBG】最強の強者は誰か!?4人チームで「PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS」♯8
全世界のみんな、PUBGってかバトルロワイヤル!!
流行りまくっているTPS「PUBG」で4人チームでドン勝を目指して頑張ります!
OP曲Static Flareも収録!「Soul Meeting Tour 2017 DVD」
https://www.ffb.tokyo/msspdvd/html/products/list.php?category_id=28
★FB777→アフロ。仕切るがあの世いき。
★aromahot→赤髪。やけくそあたっく。
★eoheoh_out→帽子親父。天然でんねん。
★KIKKUN-MK-2→金髪アフロ女。1-1のクリボー並。
2018年3月21日横浜アリーナライブ開催決定!
MSSPライブツアー公式HP
http://mssp-live.com/
Twitter ID
KIKKUNmk2/FB77777
aromahotExtreme/eoheoh_out
高画質動画はこちら→https://youtu.be/fwDB5-0stgI
前回→sm32602882 次回→sm32703480
各種マイリス→user/13983983
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その14
さくせん
みんながんばれ
→ガンガンいこうぜ
いのちをだいじに
じゅもんをつかうな
ふく‐そう【輻湊/輻輳】
[名](スル)《車の輻(や) が轂(こしき)に集まる意》四方から寄り集まること。物事がひとところに集中すること。だ、そうです
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)管理人さま
Dead Space2 @wiki 翻訳編集に携わった方々
ありがとうございます。
sm13473010←前|次→sm13477710 mylist/23488629
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その17
体験版やってんだからサクサク行けるさ!
・・・あれ、次どんな展開だっけ?そしてまんまとビックリトラップに引っ掛かる・・・
*難易度は一周目なので最高難易度のHard Coreではなく、一つ下のzealotに挑戦中です。
*攻略動画やサクサク進行プレイではありませんので、イラっ☆としちゃう方はお気をつけ下さいネ。
*緊迫しているシーンやムービー中に、間の抜けた音とフレンドの名前が表示されない様に通知設定はOFFにしてあります。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)、Dead Space2 @wikiの両管理人さま、翻訳編集に携わった方々ありがとうございます。
sm13480809←前|次→sm13495920 mylist/23488629
【PUBG】最強の強者は誰か!?4人チームで「PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS」♯12
全世界のみんな、PUBGってかバトルロワイヤル!!
流行りまくっているTPS「PUBG」で4人チームでドン勝を目指して頑張ります!
OP曲Static Flareも収録!「Soul Meeting Tour 2017 DVD」
https://www.ffb.tokyo/msspdvd/html/products/list.php?category_id=28
★FB777→アフロ。仕切るが適応力0。
★aromahot→赤髪。やけくそ救援物資狂。
★eoheoh_out→帽子親父。天然部族。
★KIKKUN-MK-2→金髪アフロ女。酢豚のパイン並。
2018年3月21日横浜アリーナライブ開催決定!
MSSPライブツアー公式HP
http://mssp-live.com/
Twitter ID
KIKKUNmk2/FB77777
aromahotExtreme/eoheoh_out
高画質動画はこちら→https://youtu.be/-ceUa8yEVBs
前回→sm32768430 次回→sm32887155
各種マイリス→user/13983983
DEAD SPACE 2 日本語字幕付き その16
Chapter4~Chapter5へ
体験版をされた方には久々の場面ですね、ここならビックリゾーンも知ってるし余裕余裕♪
て・・・えぇぇ!( ≡)健介>油断した
いつもよりビットレート低めでスミマセン、冒頭のぐだりカットすれば良かったですね。
翻訳字幕参考 DEAD SPACE 2 WIKI(FC2)管理人さま
Dead Space2 @wiki 翻訳編集に携わった方々
ありがとうございます。
sm13477710←前|次→sm13488855 mylist/23488629