タグ WongFuProductions が登録されている動画 : 4 件中 1 - 4 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
By My Side - David Choi 日本語字幕
「David Choi」の「By My Side」を翻訳して、字幕つけました。
デイビッド・チョイの「そばにいて」
本家:https://www.youtube.com/watch?v=duAO4QinW4w
曲作・ボーカル: David Choi @DavidChoiMusic
iTunes:http://bit.ly/iTunesDavidChoi
動画:WongFuProductions http://youtube.com/wongfuproductions http://wongfuproductions.com
翻訳者:T(ティー) @TiiDayo
校訂者/Special Thanks: ルームメイト、前川、宇田
ぜひ、Youtubeのオリジナル動画も見てください。
前;Thinking About You sm26218845
次: Missing Piece sm26622648
木漏れ日 [Komorebi]
「Some ideas, some feelings, are simply beyond words」
「決して言葉にできない思想や感情がある」
本家様: https://youtu.be/3EsSyQfi218
舞台裏で: https://youtu.be/GH-Uuj5v8WA
WongFuProductions: mylist/46363243 @wongfupro http://youtube.com/wongfuproductions
公式サイト: http://wongfuproductions.com
原作・脚本・監督: Wesley Chan @thewesleychan
主演:
岩田 響耶 https://twitter.com/kyoya_0406
山嵜 らなん
音楽: Kenson Lee https://www.youtube.com/user/rikognition
トレーラー音楽: Dennis Kuo https://www.youtube.com/user/studymusicproject
WongFuProductionsを応援するために、ぜひYoutubeでオリジナルを見てください!
Dave Days - What Does It Take 【日本語字幕】
今度Dave Daysのオリジナル曲「What Does It Take」を翻訳してみた
本家: youtube.com/watch?v=DhX2iKSh2QE
アコギ ver.: youtube.com/watch?v=rCuzpMXig2Q
曲作・ボーカル:Dave Days http://youtube.com/davedays
動画:WongFuProductions
http://youtube.com/wongfuproductions
http://wongfuproductions.com
翻訳者:T(ティー) @TiiDayo
校訂者:リナ, ツァーリ
ぜひ、Youtubeでもオリジナルを聞いてください
00:55 *ニュアンスの間違いで、「もう逃げちゃった」じゃなく、「君が僕から離れてしまう」です
Crush The Skull 頭蓋骨をつぶせ
本家: youtube.com/watch?v=BBsrzEp-XSg
翻訳者:T(ティー) @TiiDayo
校訂者:kazz, ツァーリ
オリジナル説明文:
NBCの2010年短編映画フィルムフェスティバルで、「最高の短編映画」のタイトルを受けました!みんなもきっと気に入るとおみます!ハッピーハロウィーン!
製作者:チェリースカイフィルムズ
http://cherryskyfilms.com
http://twitter.com/cherryskyfilms
映画監督:ヌエン・ビェト
台本作者:ディン・クリス、ヌエン・ビェト
http://youtube.com/ForeignImage
キャスト
ディン・クリス Chris Dinh @chrisdinh
ペリー・タラ Tara Perry @taraperry
ボスト・ワルト Walt Bost
次→Crush the Skull 2 (まだ翻訳中)