XOBX360 - nicozon

ザ・シンプソンズ・ゲームに日本語字幕つけてみた #6

XBOX360で発売された The Simpsons Game をプレイしていきます。

今回はマージ編の前半！

この動画の字幕は翻訳ソフト等を使用したものになります。
そのため誤訳や日本語として変な部分があります。
気になる点があれば、コメントで補足や訂正していただけると助かります。

使用機材

HDMIキャプチャ
GV-HDREC
https://amzn.to/2tlRwvW

動画編集ソフト
Wondershare Filmora9
https://amzn.to/2vIgzdz

http://www.nicovideo.jp/watch/sm36498947

XBOX360　BF4　ラッシュ　♯11 後半

マップ：SIEGE　OF　SHANGHAI　攻撃
00：08：20辺りが見所。完全に、あ…ありのまま今　起こった事を話すぜ！ちなみに運転手のフレはKIA扱い。謎ですね…、土嚢を越えようと上ったら死んだ事もあります…。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22833618

首都高バトルX(TEN) 気ままに字幕で最速目指して　7（ﾟдﾟ )彡そう！目

今回は3号渋谷線で海をみっちゃったのー　的な感じと深夜帯のライバル撃墜にいそしむ回
撮りため分も後1，2回で終わりそうなのでそろそろ本能を呼び覚ます時が来た感じですね、狩猟的な意味で。
前sm21809021　次sm21869035　マイリストmylist/38525044
雑記：サムネは黒か白で悩みましたが見やすさを考えて白にしました。
9/20追記：非常に大変なことになってセーブ中にまさかのフリーズでデータが破損してしまうという致命的な状態に・・・。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21830387

首都高バトルX(TEN) 気ままに字幕で最速目指して　4（ﾟдﾟ )彡そう！目

今回は５日目と６日目。
サムネは元気のレースゲームの常連、なので差し替えBGMはコレ。
近々新しいキャプボを購入してS端子録画からD端子、HDMI端子録画出来るように変えようと画策中。
前回指摘された音は接触不良でした・・・、買い替えの理由の１つです（長く使ってたしなぁ・・・）
前sm21750302　次sm21796079　マイリストmylist/38525044

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21761992