タグ mlp日本語字幕リンク が登録されている動画 ： 350 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
MLP: プリンセスの子守唄 ~Lullaby for a Princess~ （字幕＆翻訳）
ついに、2年の時を経て掲載されました。
自分が一番気に入っている二次創作です。
後半には制作過程の日本語字幕版を付けました。
歌詞の翻訳を改良しようと思いましたが、前回と同じものにしておきました。
それではどうぞお楽しみください。
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=i7PQ9IO-7fU
https://www.youtube.com/watch?v=UOYL1HxSsYI
当初のアニメ・歌のカットなし・インストゥルメンタル【sm22908018】
メイキング・トレーラー１【sm26244075】
トレーラー２【sm26374885】
完成作品・制作工程【―――――――】
他にもMLP関係の動画を載せています
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズ Equestria Girls 日本語字幕 2
1(sm22130990)
2(――――――)
3(sm22176512)
4(sm22196342)
5(sm22229574)
6(sm22231521)
7(sm22269669)
Ex(sm22272692)
My Little Pony Friends(sm24230771)
2: Rainbow Rocks【sm22960979】
3: Friendship Games【sm26617111】
4: Legend of Everfree【sm26617111】
他にもMLP関係の動画を載せてるので、ぜひ観てください
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズ Summertime Shorts1 日本語字幕
0分50秒辺り、台詞ズレすみません
#00:00 Make Up Shake Up
#02:43 A Photo Booth Story
#05:10 Raise This Roof
#07:42 Steps of Pep
#10:49 Mad Twience
1【――――――】
2【sm31703649】
3【sm31748561】
4【sm31794120】
5【sm31834039】
6【sm31979852】
歌まとめ【sm32339293】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【――――――】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
【5分で分かる！】ポニーのための映画館マナー講座
こっちを観なさい
https://www.amazon.co.jp/dp/B07HP3SG5C/ref=zg_bs_12921271_1?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=2AJEYFQ8ARY0MJ3CA7YF
こっちでも可
https://www.amazon.com/My-Little-Pony-Movie-Blu-ray/dp/B077687PFZ/ref=tmm_blu_swatch_0?_encoding=UTF8&qid=1538031692&sr=8-1
https://twitter.com/P_Peregrine/status/950336563304525824
冬合作（sm32065451）に提出しようとして、時間制限（初回投稿者動画時間1分半）を簡単に越した動画時間になり断念。
代わりにやりたいこと全部詰め込んで5分の作品になりました。
あるぇ！？動画時間が18分もあるぞぉ！？（・3・）
使用BGM↓
https://www.youtube.com/watch?v=-Rdy0xj6PsU&t=13s
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
うぜぇ…
s4e17
AJの過保護設定って前からあったか？
マイリスト mylist/72481086
新アカウント user/118766352
引用 https://www.youtube.com/watch?v=mfbaZ_hj2Bw
エクエストリア・ガールズ Equestria Girls 日本語字幕 7
1(sm22130990)
2(sm22132838)
3(sm22176512)
4(sm22196342)
5(sm22229574)
6(sm22231521)
7(――――――)
Ex(sm22272692)
My Little Pony Friends(sm24230771)
2: Rainbow Rocks【sm22960979】
3: Friendship Games【sm26617111】
4: Legend of Everfree【sm26617111】
他にもMLP関係の動画を載せてるので、ぜひ観てください
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズ Equestria Girls 日本語字幕 6
1(sm22130990)
2(sm22132838)
3(sm22176512)
4(sm22196342)
5(sm22229574)
6(――――――)
7(sm22269669)
Ex(sm22272692)
My Little Pony Friends(sm24230771)
2: Rainbow Rocks【sm22960979】
3: Friendship Games【sm26617111】
4: Legend of Everfree【sm26617111】
他にもMLP関係の動画を載せてるので、ぜひ観てください
（mylist/39070709）
マイリトルポニー ファンムービー "Children of the Night" 日本語字幕付き
MLPのファンムービー "Children of the Night"
元動画→ http://www.youtube.com/watch?v=jW5n3k2VgZE
英語の歌詞→ http://pegasus20101000.deviantart.com/art/Luna-Children-of-the-Night-310369097
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games「SNEAK PEEK #1」日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【――――――】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【sm27565555】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games 歌まとめ 日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
NGシーン【sm27565555】
歌まとめ【――――――】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズ2 Rainbow Rocks「Battle of the Bands」日本語字幕
告知（sm22960979）
CM1（sm22978511）2（sm24168039）
Music to My Ears（sm23252185）
Guitar Centered（sm23287048）
Hamstocalypse Now（sm23330227）
Pinkie on the One（sm23659386）
Player Piano（sm23659306）
A Case for the Bass（sm23659423）
Shake Your Tail（sm23592469）
Perfect Day for Fun（sm23825750）
Comic-Con EXCLUSIVE Teaser（sm24087667）
Battle of the Bands（――――――）
SNEAK PEEK #1（sm24277405）#2（sm24329962）#3（sm24360769）#4（sm24407888）
Trailer1（sm24514865）2（sm24502745）3（sm24516679）
Friendship Through the Ages（sm25932612）
Life is a Runway（sm25932633）
My Past is Not Today（sm25932652）
Rainbooms Remix（sm27245526）
本編（sm29708515）
エクエストリア・ガールズ Equestria Girls 日本語字幕 1
MLP動画初投稿です。
こんな絵柄のアニメなので、字幕工夫してみました。
読みにくかったら全力土下座します。
翻訳字幕はなぜか外国のサイトにあったsrtファイルから取って少し改良したものを使ったので、自分の翻訳ではありません。あしからず。
1(――――――)
2(sm22132838)
3(sm22176512)
4(sm22196342)
5(sm22229574)
6(sm22231521)
7(sm22269669)
Ex(sm22272692)
My Little Pony Friends(sm24230771)
2: Rainbow Rocks【sm22960979】
3: Friendship Games【sm26617111】
4: Legend of Everfree【sm26617111】
他にもMLP関係の動画を載せてるので、ぜひ観てください
（mylist/39070709）
EqG Friendship Games 削除シーン集＋おまけ【日本語字幕付き】
FG【sm27393226】のDeleted Scenesです。かなり好き勝手に字幕やってます。この誤訳が酷い2015
おまけに、サントラに収録されている『Dance Magic』を。これは本編とは関係ない曲ですが、歌ってるのはSci-Twiです。
Special thanks to DSleep! XD
"EqG Mane Eight and Shadow Five" credit: xebck@deviantART
#0:00 Twilight Sparkle/Sunset Shimmer Duet #3:48 Sunset and Twilight in the Café
#5:13 Alternate Hallway Scene #6:48 Alternate Ending
#9:11 おまけ：Dance Magic
歌詞 ttp://e-evans-9.blogspot.jp/2017/10/mlpeqg-friendship-games.html
EqG無印【sm21761207】→RR前日譚【sm27454045】→Rainbow Rocks【sm29399036】→FG前日譚【sm27654342】→Friendship Games【sm27393226】→FG削除シーン【コレ】mylist/60158137
It's a Pony Kind of Christmas Album 日本語字幕
#0:00 It's a Pony Kind of Christmas
原曲：なし
#2:45 Jingle Bells
原曲：Jingle Bells（ジングルベル）1857年
#5:35 Deck the hall
原曲：Deck the hall with boughs of holly（ひいらぎかざろう）1862年
#8:23 We Wish You a Merry Christmas
原曲：We Wish You a Merry Christmas（おめでとうクリスマス）16世紀
#11:18 Silent Night
原曲：Silent Night（きよしこの夜）1818年
#14:10 Twelve Days of Christmas
原曲：Twelve Days of Christmas（クリスマスの12日）1780年
#17:30 Last Year I Got Coal for Christmas
原曲：なし
#20:15 Jolly Ol' St. Nick
原曲：Jolly Old Saint Nicholas（陽気な聖ニコラスおじいさん）1881年
#22:40 Days Gone By
原曲：Time gone by（蛍の光）1788年
#25:33 The Heart Carol
Expanded Version【sm29949671】
その他のMLP動画
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズ Summertime Shorts2 日本語字幕
#00:00 Monday Blues
#03:00 Pet Project
#06:28 Subs Rock
1【sm31675644】
2【――――――】
3【sm31748561】
4【sm31794120】
5【sm31834039】
6【sm31979852】
歌まとめ【sm32339293】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【――――――】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
エクエストリア・ガールズ Equestria Girls 日本語字幕 3
1(sm22130990)
2(sm22132838)
3(――――――)
4(sm22196342)
5(sm22229574)
6(sm22231521)
7(sm22269669)
Ex(sm22272692)
My Little Pony Friends(sm24230771)
2: Rainbow Rocks【sm22960979】
3: Friendship Games【sm26617111】
4: Legend of Everfree【sm26617111】
他にもMLP関係の動画を載せてるので、ぜひ観てください
（mylist/39070709）
ＭＬＰ同人アニメ：「ボタンの冒険」【日本語字幕付き】
ようつべ： https://www.youtube.com/watch?v=S2VhC1QF7ww
サークル： http://ask-thecrusaders.tumblr.com/
エクエストリア・ガールズコミック版「Holiday Special」日本語字幕（前編）
マイリトルポニー・エクエストリア・ガールズ第２．５話「クリスマス大作戦！」
『キャンタロット高校にもクリスマス到来！ でもサンセットシマーはまだまだキャンパスライフとトモダチに慣れようとしている途中。そんな時意地悪な噂が立ち込め始めて、サンセットが犯人に思われちゃった！ サンセットはクリスマスの本当の意味と、自身の名誉を挽回することができるのか！？』（公式説明より。拙訳）
いよいよフレンドシップゲームスの公開も近づいてきましたね！
そんな折なので、ちょうどレインボーロックスからフレンドシップゲームスの間を補完するこのお話を上げてみました。映画にもつながりそうな情報満載で興味深いですよ！
動画初投稿です。
後編→sm27215593
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games 3 日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【sm27408926】
3【――――――】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【sm27565555】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズコミック版「Holiday Special」日本語字幕（後編）
セレスティア様の姉妹弟子としてのトワイライトとの信頼関係や、元ヴィラン同士としてトリクシーとの間に奇妙な信用が発生していたりと、興味深いポイントは尽きません。あの本はまだ使えてますしちゃんとトワイライトも返信してくれてますからね！
どうやら自分のしでかしたことの始末は全部自分でつけるのがキャンタロット高校流。なるほどその流儀ならこの一大事も許せる……かも。
やはりレインボーロックスまでにあの校門はシマーさんが自分で建て替えたんですね……。さすが姉弟子、多芸過ぎる。
『家族』、『一人ぼっち』というキーワードがかっちりとはまる見事な脚本でした。
前編→sm27215487
EqG Rainbow Rocks 前日譚【日本語字幕付き】
ショートムービーやMVをイッキ見したい人向け。 Rainbow Rocks【sm28882332】に続く！
#0:03 Music to My Ears #2:30 Guitar Centered #4:48 Hamstocalypse Now
#7:08 Pinkie on the One #9:27 Player Piano #11:48 A Case for the Bass
#14:11 Shake Your Tail! #16:20 Perfect Day for Fun
EqG無印【sm21761207】→RR前日譚【コレ】→Rainbow Rocks【sm29399036】→FG前日譚【sm27654342】→Friendship Games【sm27393226】→FG削除シーン【sm27467997】
mylist/60158137
マイリトルポニーをGoogle翻訳 1/4
あけおめです！
2015年になりましたが、今年もよろしくお願いします。
Google翻訳は年々改良が進んでいるようですが、ここでMLPを翻訳してもらいましょう。
原語はMLP Wikiからそのまま取りました。なので、誤字があっても知らんプリプリします。
続きを見たければ作ります。
【1→―――――】
【2→sm25469029】
【3→sm29011311】
【4→sm30096211】
その他のMLP動画
（mylist/39070709）
エクエストリア・ガールズ3 Friendship Games 2 日本語字幕
トレーラー
【sm26617111】
トレーラー 2
【sm26723529】
The Science of Magic
【sm26841209】
Pinkie Spy
【sm26889595】
All's Fair In Love And Friendship Games
【sm26942580】
Photo Finished
【sm26996928】
A Banner Day
【sm27046702】
SNEAK PEEK #1
【sm27070012】
Unleash the Magic
【sm27246679】
本編
1【sm27408786】
2【――――――】
3【sm27408987】
4【sm27410048】
5【sm27410112】
削除シーン【sm27565555】
歌まとめ【sm27570020】
TV版
1【sm27249397】
2【sm27277570】
3【sm27294257】
4【sm27367112】
5【sm27385065】
1: Equestria Girls
【sm22130990】
2: Rainbow Rocks
【sm29708515】
4: Legend of Everfree
【sm29302362】
その他のMLP動画
（mylist/39070709）
実はノンフィクション
s4e4
トワイとダッシーの濃密なオタクトーク何言ってるか分からん。多分ちゃんと訳せてません。
マイリスト mylist/72481086
新アカウント user/118766352
引用 https://www.youtube.com/watch?v=Mkz3bS9meEE
エクエストリア・ガールズ Summertime Shorts6 日本語字幕
#00:00 Coinky-Dink World
#02:30 Good Vibes
1【sm31675644】
2【sm31703649】
3【sm31748561】
4【sm31794120】
5【sm31834039】
6【――――――】
歌まとめ【sm32339293】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【――――――】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
エクエストリア・ガールズ Summertime Shorts5 日本語字幕
#00:00 Leaping Off the Page
#02:27 Get the Show on the Road
#05:00 Epic Fails
1【sm31675644】
2【sm31703649】
3【sm31748561】
4【sm31794120】
5【――――――】
6【sm31979852】
歌まとめ【sm32339293】
1: Equestria Girls 【sm22130990】
2: Rainbow Rocks 【sm29708515】
3: Friendship Games 【sm26617111】
4: Legend of Everfree 【sm29302362】
TV Special 【sm31397225】
Summertime Shorts【――――――】
Digital Series Season1【sm32126565】
ペレのMLP動画まとめ【mylist/39070709】
ペレのEqG動画まとめ【mylist/62939899】
