タグ somebody_help_me が登録されている動画 ： 4 件中 1 - 4 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
English Karaoke/The Spencer Davis Group/Somebody Help Me/(Stereo)
This one had take a photograph on the satge of Roppongi English Karaoke Bar FIESTA in my Oldies Karaoke Party at 16/Oct/2016.2016年10月16日。私主催のOldies・カラオケ・パーティで撮影。会場は六本木の洋楽カラオケ専門バー《FIESTA》にて。FIESTA・HP・URL http://www.fiesta-roppongi.com/ I've got permit for the Karaoke barPlease listening by head-phone,This song wrote by Jackie Edwarda,Song's ranking(Released at Mar/1966 and ♯1 at Apr/1966 in UK. ♯47 at Jul/1967 in USA)
【和訳】Full Blown Rose - Somebody Help Me
すごく面白かったのに打ち切りになり、当時すごくガッカリした、Tru calling（トゥルー・コーリング）の主題歌「Somebody Help Me」に和訳を付けてみました。今回の翻訳はgoogle先生＋私でやってみたけど、最終的には旦那が7割ほど手直しをしました。英語って難しいね！ 他に作った和訳動画→mylist/27650478
