タイトル通りです。 「やっぱ、アメリカンジョークは原文で読まないと面白くないよね、ボブ。HAHAHA」 とか言うつもりはありませんが、日本語に訳すと意味不明になってしまうジョークを集めてみました。 誰得? それは最高の褒め言葉だぜ。 ちなみに、私が最初読んだときに理解できたジョークの数は7つ中4つ。 あれ? 動画内で、ほとんど分からなかったって書いちゃったけど、意外と良いほう? あなたはいくつ分かりましたか? じっくり読めるように表示時間長めにしたけど、テンポ悪くなかったか心配。 その2 nm10818917 エロゲ編 nm10604769 他のジョーク mylist/19118045 アニソンで振り返れ mylist/16759399