マジンガーZ40周年記念アルバムより、マジンガーZ(97年 新録)とマジンガーZ(98年 英語版)の比較ですw右が日本語 左が英語です
http://www.nicovideo.jp/watch/nm21480011