テイルズの名言やセリフ達を使って再翻訳する実験をしてみた【その1】

テイルズの名言やセリフ達を使って再翻訳する実験をしてみた【その1】

どうも初めまして。うp主です。観に来てくださってありがとうございます!今回初動画作り&初投稿になりますm(__)mこれは翻訳サイトで日本語を英語に翻訳して、再び日本語に再翻訳しなおしてみたらどうなるか実験してみました。(日本語→英語→(再)日本語)今回は「ファンタジア」、「デスティニー」、「デスティニー2」の名言やセリフを使いました。動画作りはまだまだ未熟ですが、どうぞよろしくお願いしますm(__)m   1/21 2作目うp【 nm9456110 】  実験リスト【 mylist/17056461

http://www.nicovideo.jp/watch/nm9341411