ハレ晴れの日本語版と英語版を合わせてみた

タイトルは真似（笑）　左右に綺麗に分かれています。途中、頭が混乱しますｗｗ