【革命歌】7月26日運動行進曲【キューバ革命】
- 2010/07/26 00:18:43 投稿
- 再生数：2238
- マイリスト数：31
キューバ革命歌である7月26日運動行進曲に日本語字幕とスペイン語字幕を付けました。以前アップしたHasta Siempreと同様に、定訳がないのでうｐ主独自の下手な翻訳ですが、原文を損なわない程度に、革命の情熱を感じられるよう一部は意訳しました。チェ･ゲバラは誰もが知る有名な革命家ですが、やはりキューバ革命の主役はカストロさんっすね。ラストのメロディー部分の動画は今年の7月11日のインタビューで日本についてカストロさん独自の鋭い見解を述べている部分です。興味を持たれた方はYoutubeやGranmaにアップされているので観てみることをお勧めします（スペイン語ですが。。。）ブログではカストロとゲバラについて書いているので興味があれば観てください http://hastasiempre.blog104.fc2.com/