【メトロポリス】アリゾナ老人、古くも新しい大都市を訪ねる（字幕版）
- 2010/08/07 14:10:50 投稿
- 再生数：6423
- マイリスト数：23
お盆帰省で都会が少し静まるこの時期、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。伝説の手塚治虫さんに改めて敬服。【元動画】Grumpy Jii-san visits the old new city 2010年05月05日 http://www.youtube.com/watch?v=rancjwM4qTs 《訳注》ラグタイム 19世紀末から20世紀初頭にかけ米国で流行した音楽分野。ブルースを基本に「シンコペーション」という独自のリズム演奏を主体とする。レイ・チャールズ（1930 - 2004） 米国の歌手・ピアニスト。その歌唱で「ソウルの神様」と呼ばれるほどの存在となった。『博士の異常な愛情』 スタンリー・キューブリック監督、ピーター・セラーズ主演で1964年に公開されたイギリスのコメディ映画。私訳アリゾナ老人シリーズ http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292