ニコ動でもおなじみのフランスの人気CGキャラPiglooですが、ようつべにYMCAを歌ってるのがあったので、持って来てみました。日本でも外国曲に訳詞を適当につけて歌ってる曲って昔は多かったけど、フランスではYMCAはスキー大好きって曲になっちゃってたらしい。YMCA=イグレックエムセーアーだから語呂が悪すぎて踊れないって事ですかね。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1222529