【ラテール】天空の大地 アップデートムービー比較/サブまで

【ラテール】天空の大地 アップデートムービー比較/サブまで

日本側はもっと日本らしい表現とかさ・・・ 日本独自!オリジナル!感を出そうとしないのかねぇ・・・スキル名に韓国語があるから差し替えしてるんだろうけど、新モンスター紹介のところで PARANOIA のやつの叫んでるのがハングルになってるから・・・・そして、韓国ムービーではフォントを3種くらい使い分けてるのに、日本は(日本語フォントのみで)1種ってどうなのというかスターシーカーの紹介のとき、日本のほう1体右に逃げてる(´・ω・`)あ、音声は韓国のだけです・。・

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12439873