オリジナルは83年のオランダ映画、2001年に監督自身が過激にリメイクしたものの9.11テロの影響で公開見合わせとなりました。決して一人ではお乗りにならないでください なお、この”字幕職人”の他の作品は ペット霊園⇒ sm11570944 キャリー⇒ sm8016650 悪魔の生体実験マーチ⇒ sm11664883 スライヴァー⇒ sm11425186 バンコク・ラヴ・ストーリー⇒ sm7150492 恋はあせらず (ハゲは治らず)⇒ sm5014042 海神丸の冒険 sm14319684 などがあります。