83-3： sm1318759 ⇔ Next： sm1327991 ＊Bada-bing 賭け事等で不運続きが転じて大当たりした時に使われるらしいです。これを一言で日本語に訳すと･･･これしかないですよね。日本語版の訳が気になるところ。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm1327896
