【ルパン三世 カリオストロの城】アリゾナの老人、お城を襲う（字幕版）
- 2011/01/15 14:51:47 投稿
- 再生数：15304
- マイリスト数：91
昨年もTV放映され衰えぬ人気の作品、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。今年はルパン三世アニメ化40周年ですね。【元動画】Grumpy Jii-san Storming the Castle 2010年11月17日 http://www.youtube.com/watch?v=YAaogvd_u-c ルパン三世関連 http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/27557237 《訳注》『オリビアちゃんの大冒険（The Great Mouse Detective）』 ディズニー制作の1986年公開アニメ映画。結末部の酷似については公開当時に故・手塚治虫が『キネマ旬報』誌上にて指摘し「宮崎氏がこれを観てなんと言うか聞いてみたい」と言及している。私訳アリゾナ老人シリーズ http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292