a-ha - I Wish I Cared / PV for web [歌詞＆訳付]

【PV】アルバム『minor earth | major sky ('00)』より（フィルター＋音源差替え＋歌詞・拙訳字幕）☆ シングル曲としてではなく、Webで配信することを目的に、Henrik HauganとMagneが共同で、Flashで製作したPV（後にDVD『Live at Vallhall』に特典として収録）☆ a-haからはハルケットさんのみ出演。頭ポリポリ(∀｀*ゞ)に萌えてしまった自分を誉めてやりたい（｀・ω・´）☆ album ver.との違いは、3箇所音がカットされているところ。につき、同じになるよう切り貼りして音差し替えてみますた(｀･ω･´)ゞクリップ音？何それオイシイ？☆ 『最初は"It's Not Fair"だったけど、Mortenがその部分をフル・ファルセットで歌った時「ちょいクドいかも」と感じ、"I Wish I Cared"と歌ってもらったらハマった』とはPaulの弁（作詞/曲はMags）( mylist/23755665 )

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13644055