【宮古方言】方言ソング2曲 ~南と北~【津軽弁】

【宮古方言】方言ソング2曲 ~南と北~【津軽弁】

沖縄は宮古島の方言の曲と、青森の津軽弁の曲。どちらも別れがテーマで、テンポやコード進行・編曲も似てるのでくっつけてみました。地理的には対極で、実質的に一番遠い方言同士ですが、どちらも古語由来の単語や発音が多く残っているので、意外と共通点も多いように思います。それにしても、日本語は奥が深いですね。                                                                        ※2曲目の別離(へばだば)はライブ音源を使用していますが、イントロの途中で音質が少々変わります。これは、曲の冒頭でかっぺい氏のMCが入るため、イントロの最初だけ伴奏のみの音源を使用しているためです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13983060