カラまねを使用すれば、任意のウインドウにカラースペース変換を適用できます。ターゲットプロファイルを指定してソフトプルーフをかけられますので、CMYKシミュレーション表示にも応用可能です。詳細や体験版(機能制限あり)の入手は公式ページ http://cue.yellowmagic.info/softwares/colormimic/ まで。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16227261