カナダCBC版です。キスクラなし。低画質【追記】翻訳してくださった方ありがとうございます。投コメに移動させていただきました。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16296570