mylist/16752615 ルカ「チェコ語が読めるようになるとそれっぽくなるわね」 「シュライバー卿のルサルカは sm15631023 の訳詩が近いわね」 「場面としては人間の王子に恋をしたルサルカが、ヴォドニークに相談した後よ」 「そして魔女と契約して、足を得る代わりに喋れなくなるわ」 「後は人魚姫と同じく喋れないルサルカを見限った王子が公女に移り気して、王子を刺す事で元に戻れるって流れね」 「人魚姫と違って王子は公女に逃げられ、ルサルカに罵倒され、最後は亡骸となってルサルカと共に水に沈むのよ」 「王子にも報いが回ってくる点が人魚姫よりも爽快ね」 「どこかの青い子もこのような結末だったら良かったのにね」