1944年フランス某所。村はずれに一時停止中の英軍を襲った悲劇

ドイツ軍の大規模な機甲部隊がそちらに向かっているという報告を突如受け、急展開して待ち受ける英軍部隊の視点から始まります。後半はドイツ軍戦車からの視点になります。