初公開時の邦題は『キートンの栃麺棒』という珍なるものだが、“とちめんぼう”とはうろたえあわてること。また、あわて者のこと。 次 sm17291841
http://www.nicovideo.jp/watch/sm17291550