劇中でルイスとオデールが観ているTV番組 原題:Jackie Brown 1997年 アメリカ映画 監督:クエンティン・タランティーノ 脚本:クエンティン・タランティーノ 出演:パム・グリア、サミュエル・L・ジャクソン、ブリジット・フォンダ、ロバート・デ・ニーロ 撮影:ギレルモ・ナヴァロ 黒人スチュワーデスのジャッキー・ブラウンは、密売人の売上金をメキシコからアメリカに運ぶ副業を持っていた。だが、ひょんなことから逮捕され、捜査官レイに密売人オデールの逮捕に協力するよう強要される。オデールが証拠隠滅のために自分を消そうとしていることを知ったジャッキーは、関係者をあざむき、お互いに潰し合わせようとする。