白豪主義オーストラリアと反捕鯨 いじってみた
- 2007/12/26 14:56:54 投稿
- 再生数：4280
- マイリスト数：16
オーストラリア観光局公式CMです。英国で実際に放送され放送禁止になり、そして第二の国歌(豪州、愛唱歌）Waltzing Matildaを入れてみた。（何故この曲を選んだか？あいつらの頭の中の感覚じゃ、軽快な音楽のようなもので罪悪感さえないのかなと思ったから。そしてそれが普通と言う感覚）日本語版はもろにSo where the bloody hell are you?で字幕をだしています。直訳bloody hell＝血みどろの地獄 Oh, my god !の意味らしいです http://www.wherethebloodyhellareyou.com/tvc/index_japanese.html