エキサイト先生の日本語訳で「ヘルプ！」歌ってみた
- 2012/09/16 21:51:46 投稿
- 再生数：56599
- マイリスト数：573
どうも、たろう16bitとかいう弾き語りバカです。せっかくの名曲なのに歌詞がわからん！という方のために、比類なき翻訳力を誇るエキサイト先生による圧倒的に流暢な日本語訳で、ビートルズの「ヘルプ！」を歌ってみました。先生の訳は絶対に正しいので、表示されたありのままを歌うというのが自己ルールです。ニコ生内で歌ったライブ一発録音です。（背景は後付け編集）今回のお題：「HELP!/THE BEATLES」前作「イエスタデイ」→ sm10056395 twitter:@taroradiうｐ動画→ mylist/5297122 生放送コミュco51959ブログ http://ameblo.jp/taroradi