【バブルガムクラッシュ！】アリゾナの老人、鉢合わせする(字幕版)
- 2012/09/17 17:38:16 投稿
- 再生数：916
- マイリスト数：2
老師がバブルガムシリーズを語っていたので、誤訳をおそれず字幕版を作ってみました。批評から作品制作当時の世相がうかがえて興味深いです。【元動画】Grumpy Jii-san Crashes 2008/08/23 http://www.youtube.com/watch?v=Xk33mBIYico 《補注》『Max Headroom』（マックス・ヘッドルーム） 1984年に英国の音楽番組のバーチャル司会者として登場したCGキャラクター。その後米国で権利取得され、1987～88年にテレビドラマが放映された。私訳アリゾナ老人シリーズ http://www.nicovideo.jp/my/mylist/#/12417292