Michael Jackson - BAD (勝手に)日本語訳付き～えっ･･洋楽ですか!？編～
- 2013/03/19 11:58:25 投稿
- 再生数：711
- マイリスト数：9
どうも「勝手に」うp主です。今回は、洋楽が好きな友人のオーダーです。K-POPじゃないです。うp主も頼まれた時「マジか･･･お前英語分かるだろ!?」とつい言っちまったよ。「BAD」には「悪い」以外にも「強い・カッコいい」など色々な捉え方ができるので、あえて「BAD」のままです。それぞれ好きな言葉に当てはめて聞いて下さい。ファンの方、カッコ悪かったらごめんなさい･･･。＜注意＞この動画の訳は「映像の雰囲気＆曲の中身重視＋内容盛りまくり」の洋画日本語吹き替え風です。「面白い訳だ、殺すのは最後にしてやる･･･」という心のたくましい方はご覧下さい。[K-POP勝手に訳つきリスト]→ mylist/34580765 ※勝手に色々作ってます。興味のある方はぜひどうぞ。