〔★〕SPICA - Russian Roulette (勝手に)日本語訳つき～リクエスト編4～
- 2013/03/26 23:24:27 投稿
- 再生数：736
- マイリスト数：7
どうも「勝手に」うp主です。リクエスト第四弾です。この曲は友人にも前々からオーダーされてたんですが、難しそうだったので後回しにしてました。MVのインパクトがとても強いので、MVに合うように作りました。直訳とはかなり違うので、嫌だったらごめんなさい･･･。【注意】この動画の訳は「映像の雰囲気＆曲の中身重視＋内容盛りまくり」の洋画日本語吹き替え風です。「直訳と違うだと･･･!?許せる!!」という心優しき方はご覧下さい。「LONELY」→ sm19710189 〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→ mylist/34580765 ※勝手に色々作ってマイリスコメ書いてます。興味のある方はぜひどうぞ。