ボン・ヴォワヤージュ (ボン・ボヤージュ) Bon V0yage / 訳詞初稿 Sima
- 2013/08/07 16:02:10 投稿
- 再生数：246
- マイリスト数：1
ボン・ヴォワヤージュ Bon V0yage (グロリア・ラッソ) シャンソン'57年にスペイン出身のグロリア・ラッソによって歌われたヒット曲。原曲は「Without Love(There is Nothing)」といってアメリカのクライド・マクファターが歌っていたもので、エルヴィス・プレスリーやトム・ジョーンズ等もリリースしています。日本語では「ボン・ヴォヤージュ」として表記されているものが多いようですが、ここでは「ボン・ヴォワヤージュ」としました。正しくは「ボン・ヴォワィヤージュ」というようになるそうです。訳詞・歌 Sima Pf 砂原嘉博 / in シャンソニエ "Qui"訳詞 no.48 (初稿版)シャンソン・訳詞のチャンネル http://www.youtube.com/user/fwhy3109?ob=0&feature=results_main