加山雄三『旅人よ』広東語版…許冠英(リッキー・ホイ)「流浪之歌」

加山雄三『旅人よ』広東語版…許冠英(リッキー・ホイ)「流浪之歌」

日本でも映画『Mr.BOO』シリーズで有名になったホイ3兄弟。兄の許冠文(マイケル・ホイ)はコメディの巨匠、弟の許冠傑(サミュエル・ホイ)は広東語ポップス界の歌神なのに比べて、許冠英(リッキー・ホイ)はいまいちパッとしませんでしたが、コメディ映画の主役をやり、歌も出していました。『旅人よ』は加山雄三の1966年のB面曲ですが、リッキーがカバーしたのは五輪真弓の『恋人よ』が流行っていた頃の80年。そういえば私は90年代半ば、香港の某ホテルのトイレで小便をしていたら、隣にプレスリーみたいな恰好の人が来て小便を始め、誰かと思ったらリッキーだった!2011年に心臓麻痺で逝去。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23443010