【インドネシア版零】結月ゆかりと行く「DreadOut」日本語翻訳 1【VOCEROID+】

Steamで配信されているインドネシア産インディーズホラーゲーム「ドレッドアウト」のプレイ動画です。冒頭部分の一部雑音が入っています。ごめんなさい…。Unityエンジンの技術的な翻訳の仕方を知らないので、知識のある方の助言を頂けると幸いです。【追記6/1】沢山のコメント・マイリスありがとうございます。ちょっと時間が空いてしまうかも知れませんが、後半も動画にしてみようと思います(6月中)。>>九尾さん宣伝ありがとうございます！オブリの時からいつも応援励みになります！>>冒頭BGMエヴァのキャラで例えると登場人物が覚えやすいかなと思って編集したのですが、不評でしたねｗ(Yayanはケンスケ、Doniはトウジぽいし…)今後の参考にさせて頂きます(_ _)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23644297