ダンガンロンパ Abridged Thing - Episode 4【日本語字幕付き】
- 2014/05/27 20:48:28 投稿
- 再生数：30095
- マイリスト数：138
Danganronpa Abridged Thing - Episode 4 https://www.youtube.com/watch?v=jJONY-1rpbw ネタバレ・キャラ崩壊注意海外ファンによるダンガンロンパ吹き替えMADを自己満翻訳。今回はある方に翻訳を手伝っていただきました！#4:53 Pepto-Bismol：ペプトビスモル。アメリカでお馴染みの胃薬。ピンク色。#11:04 Furry：いわゆるケモナー。 #11:18 yiff：擬人化キャラの着ぐるみを着て… →詳しくはWikipedia『ファーリー・ファンダム』で#12:26 ローカライズ版ダンガンロンパでは「ジェノサイダー翔」は「Genocider Jack」性認識（Gender Identity)は、日本以上にデリケートな問題のようです。Episode 1 【 sm22131088 】 Episode 1.5【 sm22206023 】Episode 2 【 sm22308228 】 Episode 3 【 sm22790934 】Episode 4 【これ】 Episode 5 【 sm28882142 】