ザ·ヴィーナス『キッスは目にして』北京語版2…費翔「恋愛不要当遊戯」
- 2014/06/18 17:09:25 投稿
- 再生数：324
- マイリスト数：3
ザ·ヴィーナスの『キッスは目にして！』は1981年のヒット曲ですが、もとはザ・ピーナッツが59年に歌った『情熱の花』です。もともとってことで言えば、ベートーベンの曲ですが…。「愛、没煩悩( sm23556183 )」と「恋愛不要当遊戯」は台湾で出た『キッスは目にして！』のカバーですが、『情熱の花』は68年に鄧麗君（テレサ・テン）が「熱情的花朶( sm23347973 )」という直訳のタイトルでカバーしてました。費翔（クリス・フィリップス）はアメリカ人と中国人のハーフで台湾生まれ。82年に歌手としてデビューした後、東南アジアや中国を拠点に活動した人。