劉彩玉(パト・ラウ)は香港のテレビタレントですが、90年代前半には歌も歌っていて、1994年に出したのがこの曲。「還是回家可以嗎」とは、やっぱりお家に帰ってもいい?の意味。『Fin』の広東語版は他に林珊珊(サンディ・ラム)が88年に歌った「晴天雨天( sm23910473 )」があり、台湾では徐雯倩が北京語で「你的心総要我猜( sm22826492 )」を歌っていました。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm23910455