【MLP二次創作コミック】Like Fine Wine 日本語訳
- 2014/07/26 22:43:16 投稿
- 再生数：8991
- マイリスト数：185
有馬さん、宣伝ありがとうございます！EQDでも取り上げらた人気MLP二次創作Flashコミックを和訳してみました。本編から幾年も後、キャンタロットに戻ったトワイとスパイクが久しぶりにポニービルを訪ねてきて・・・原語版はこちら。 http://vanripper.deviantart.com/art/myLittlePony-likeFineWine01-452575496--- 追記初投稿の拙訳にお付き合いいただき感謝です。コミック版作者様も日本での反応を喜んでいました。なお、この作品はfanficが大元にあり、Flashコミックはそのプロットをベースに制作されたものです。コメでもご指摘の通り、fanfic側にはmatureな表現があります。お酒とムフフなfanficは二十歳になってから。使用MLP曲： sm24163959 sm24163940